还乡（上）-文学教育读本.pdfVIP

还 乡 （上） 〔英〕托马斯·哈代著 朱平平译 目 录 序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 附 言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 第一卷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 第一章 苍茫荒原，岁月未曾留下几多痕迹 . . . . 3 第二章 人物出场，与苦恼携手 . . . . . . . . . . . . . . 7 第三章 乡间的风俗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 第四章 收费公路上停车 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 第五章 老实人的疑惑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 第六章 夜空衬托的人影 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 第七章 黑夜女王 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 第八章 在据说是没人的地方被发现的人 . . . . . 85 第九章 爱情使精明的人采取策略 . . . . . . . . . . . 91 第十章 费尽心机进行劝说 . . . . . . . . . . . . . . . . 102 第十一章 诚实女人的不诚实 . . . . . . . . . . . . . . 113 第二卷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 第一章 来者的消息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 第二章 布卢姆斯恩德的家人作准备 . . . . . . . . 129 第三章 一声招呼引出一场大梦 . . . . . . . . . . . . 134 第四章 尤苔莎被引导去冒险 . . . . . . . . . . . . . . 139 第五章 月光下赶路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 第六章 两人相对而立 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 第七章 美人与怪人联手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 第八章 温柔的心里发现有坚定 . . . . . . . . . . . . 184 第三卷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 第一章 “我心于我即一王国” . . . . . . . . . . . . 196 第二章 新的生活道路引起了失望 . . . . . . . . . . 201 第三章 古老戏剧的第一幕 . . . . . . . . . . . . . . . . 212 第四章 一个小时的欢乐和许多小时的悲伤 . . 228 第五章 尖刻言词出口，危机随之而至 . . . . . . 237 第六章 约布赖特出走，关系完全决裂 . . . . . . 245 第七章 不平常的一天的上午和晚上 . . . . . . . . 254 第八章 一股新的力量扭转了赌局 . . . . . . . . . . 270 ◆ 还 乡 ◆