第6章-指空弘扬中国西南禅学考.pdfVIP

云南社 会科学 》 年第 期 指空弘扬 中国西南禅学考 杨 学政 指空是元代来华 的 印度 僧 侣 , 印度 本 名提 纳 薄 陀 , 法 号 为 指 空 , 古 印 度摩竭提 国人 。 中 国大 陆 的佛 学 辞典 中未 载 指 空 的生 平 事迹 。 据 有 关 文 章记 述 , 指 空八 岁从那兰 陀寺律 贤 出家, 十九 岁继承 南 印度 楞迩 国吉祥 山普 明衣 钵 , 之 后 来 华至燕 京, 游 历 中 国西 南地 区、 长 江 中下游 地 区 , 于 泰定年 间 一 至 上 都 滦 京 ①见元帝 。 高丽 忠肃 王十三 年 至 高丽 弘扬 禅 学 , 天 历初 回燕 京 , 至 正 二十三年 十一 月二十 日圆寂 。 关 于指 空 的生年 , 至今仍是疑 团, 只能付诸 阀如 。 ② 指 空是元代对 中国西 南禅学 以及对 元帝 崇佛有重要影 响 的高僧 , 功不可没 , 然而遗憾 的 是 国 史 对其业 记载甚 少 , 近期 祁庆 富先生 的 《 空游滇建正续寺考 一文 阐述 中 佛教 料 绩 指 》 详 明, 对 中国学者研 究指 空有重要 裨益 。 为促进 中韩两 国学者联袂研 究指空弘禅业绩 , 谱 写 中 韩友好之新篇 , 笔者 曾赴武定狮 山正续寺考察 , 现就获悉 的有关 文物 史料 , 对指空弘扬 中国 禅学业绩作综合研讨 。 一 、 指 空建正 续寺及 该寺 宗派源 流 指空最初 来华至燕 京及游 历 中国西南地 区 、 长 江 中下游 地 区 的确切 时 间, 因史料 烟如 , 无可稽考 。 据 高丽学者李稿撰 《西天提纳薄陀尊者浮 图铭并序 》记述 , 指 空于元泰定年前游 历 中国西南地 区和长江 中下游地 区。 浮 图铭 载 曰 至 蜀, 礼普 贤 巨像 , 坐 禅 三 年 。 大 毒河遇 盗 , 又 赤立 而 走 罗 多斯 地界 。 有僧施 一 禅被 , 有 女施 一 小 衣 , 乃应植 家供 , 同斋僧 得 放 生 鹤 , 欲 烹而 全之 。 吾 击 其妇 , 妇 哭 , 僧怒 见逐 。 吾 闻土 官 塑吾 像 , 水 旱疾 疫 , 祷必 应 。 金 沙河 关 吏 见吾 妇 人 衣 , 发 又 , 而 问 。 言 不 通 , 书 西 天 又 昨所 。 于 是 , 晚限石 隙而 长 怪 奚 自 吾 语 字 知 也 留之 卧, 不 觉少 问至 彼 岸 。 渡 子 异 吾 , 礼 拜 。