中国语言资源集（分省）编写出版规范.PDF

中国语言资源集（分省） 编写出版规范 （试行） 为进一步规范“中国语言资源集（分省）”（以下简称“分省资源集”）的编写出版等工 作，促进中国语言资源保护工程成果的整理、开发和应用，根据《中国语言资源保护工程管 理办法（2016 年 5 月修订版征求意见稿）》和《中国语言资源保护工程工作规范（试行）》， 制定本规范。 一 组织架构和知识产权 （一）组织架构 成立成果指导委员会和编委会。 1.成果指导委员会 分省资源集接受“中国语言资源保护工程成果指导委员会”的管理和指导。“中国语言 资源保护工程成果指导委员会”成员包括教育部、国家语委有关领导、本省（区、市）主管 领导及相关专家。 该委员会秘书处设在中国语言资源保护研究中心。 2.编委会 分省资源集书名统一作“《XX 省（区、市）语言资源集》”。署名统一作“《XX 省（区、 市）语言资源集》编委会 编”。 分省资源集编委会包括主任、副主任、主编、副主编、委员和秘书等。具体如下： 主 任：省语委主任（副省长） 副主任：省语委副主任（省教育厅厅长等） 主 编：专家（一般为本省首席专家或专家组组长）+省语委办主任（由省里定） 副主编：专家+省语委办副主任或有关人员（由省里定） 委 员：专家（各课题负责人），本省文化、宣传、档案等相关部门和出版单位领导（由 省里定） 秘 书：（由省里定） （二）知识产权和成果标注 1.知识产权 根据《中国语言资源保护工程管理办法（2016 年 5 月修订版征求意见稿）》，分省资源 集的知识产权由教育部、国家语言文字工作委员会及组织开展调查工作的本地省级语言文字 管理部门和调查团队共同享有。 1 2.成果标注 （1）封面标注“中国语言资源保护工程·中国语言资源集”。 （2 ）环衬页标注受中国语言资源保护工程资助情况，如有多个资助来源，应首先标注 中国语言资源保护工程。 （3 ）扉页标注中国语言资源保护工程成果指导委员会和编委会。 二 内容、目录和篇幅 （一）内容和分卷 内容包括语音、词汇、语法、口头文化等4 部分语料，各为 1 卷。其中口头文化卷附音 像（有转写文本的条目），语音、词汇、语法等 3 卷不附音像。 只出综合本，不出分地本，所有调查点的全部字词句语料对照排列，口头文化语料按调 查点编排。 （二）各卷目录 见附件《中国语言资源集（分省）目录》。 （三）开本和篇幅 开本为 787 ×1092 1/16。各卷可视点数、字数决定分册或合并办法，每册字数原则上为 实际字数 30 万字左右。 三 编纂体例 （一）语音卷 1.序 序言由各省约请主管领导或本省籍知名专家撰写。各卷采用同一序言。 2.调查点分布图 每卷序言之后放置一张本省语保工程调查点分布图。该图的规范如下： （1）为黑白示意图，单独成页。 （2 ）不必标注比例尺。 （3 ）带方框。图例一般置于方框内空白处；若无足够空白，也可置于方框下方。 （4 ）图中只出现本省区域（以省界为限），不标注省外或境外地名。 （5 ）不必出现未调查县市。 （6 ）不必绘出县市分界线。 （7 ）可绘出主要的交通线、河流或山峰。 （8 ）应用图例标示调查点的方言系属。 3. 目录 语音卷排印 4 卷总目录，其他各卷只印本卷目录。均置于调查点分布图之后。 2 4.概述 概述本卷内容、