宁波华花圣经书房所用-拼合字-设计论说——以《汉语活字范例》为样本研究.pdfVIP

40 设计探源 宁波华花圣经书房所用 “拼合字”设计 论说——以 《汉语活字范例 》为样本 On the Design of Compound Word Which was used by Chi nese and American Holy Classic Book Establishment 撰文 ：曹汝平 [ 摘要 ] 宁波华花圣经书房所用铅活字主 [ 基金项目 ] 本文系浙江省教育厅课题研究阶 合字”进行编辑、完善，其中较有代表性的 要是“拼合字”。文章以《汉语活字范例》 段性成果（编号：Y201432307）。 是美国北长老会派往中国的第一位传教士 为样本，重点对赖格兰德、戴尔设计的拼合 娄 理 华（Walter Macon Lowrie，1819- 字之构成样式进行分析，认为以部首和字根 汉字的突出特征是方块造型。从字形的 1847）。在澳门期间，他曾于 1844 年编辑 为构成要素的模块化设计是当时出现的一种 角度看，每一个汉字方块内部又可分