参参参参.PDFVIP

FOR INFORMATION ONLY Himax v 參參參參參參參參 參參參參參參參參 HIMAX TECHNOLOGIES, INC. Post Lock-Up Procedures (UNRESTRICTED ADS CONVERSION PROCESS) 閉鎖期後之相關程序 （非限制性美國存託股票之轉換程序（非限制性美國存託股票之轉換程序 ）） （（非限制性美國存託股票之轉換程序非限制性美國存託股票之轉換程序 ）） Himax Technologies, Inc. (“Himax”, the “Company”, or the “Issuer”) is a Cayman entity and as such, recording of ownership is effected by simple physical book-entry mark up by the local registrar, SMP Partners (Cayman) Limited, in the Cayman Islands, with instruction from the local registrar to the company-appointed transfer agent, RBC Corporate Services Hong Kong Limited, in Hong Kong, with respect to shares deposited, to issue to the Depositary, JPMorgan Chase Bank N.A. (J.P. Morgan), and deposit with J.P. Morgan’s custodian, JPMorgan Chase Bank N.A. Hong Kong, a certificate evidencing shares so re-registered in J.P. Morgan’s name, “JPMorgan Chase Bank, N.A.”. Given the ADRs are issued by J.P. Morgan during New York business hours, and the locations of the local share registrar, the transfer agent and the custodian are in the APAC regions, coordination is required with due consideration to the multiple time zones. Himax Technologies, Inc. （「Himax 」、「本公司本公司 」或「發行人發行人 」）係一開曼群島公司 ，其股東之記錄係由於開曼群島當地 本公司本公司 發行人發行人 之登記商 （ SMP Partners (Cayman) Limited ），經當地登記商指示公司指派之位於香港之移轉代理人 （RBC Corporate Services Hong Kong Limited ），就經寄存之股份 ，出具一證明該股份係登記於J.P. Morgan 名下之股份之證書予保管銀行 (JPMorgan Chase Bank N.A. Hong Kong) ，而為實體註記後，即生效力。基於股務代理人、移轉代理人及保管銀行之所在地為 亞洲且 J.P. Morgan 於紐約市營業時間處理發放美國存託股票 ，相關作業須跨越多個時區 ，因此針對其中之聯絡事項應特別 謹慎且須考量個別時區的作業時間 。 I. GENERAL I. 一般規定一般規定 一般規定一般規定 The following flowchart illustrates the process for deposits of un