对话、叙述与描写.pptVIP

對話、敘述與描寫 小說語言與現實材料 重點是，小說是一種語言的藝術。小說的語言如何將現實的材料融入小說文本？有一種最簡單的寫法就是像照相或錄音機一樣──「照搬」。比如以對話或獨白來表現人物的語言。因此，一般而言，小說中「人物的語言」是最接近真實的。 但是真實的生活世界中，除了人，還有許多不會發出聲音的事與物，這就需要敘事或描寫的敘事語言與描寫語言。 因此在小說中至少可以區分出三種不同性質的語言： 對話語言 敘事語言 描寫語言 小說的三種結構及與真實時間的關係： 如果我們把小說分為對話、敘事與描寫。可以發現： 對話與真實的時間最接近，通常如果我們用冒號引號括出一個人物的對話體，我們會覺得那個人就是這樣說話的。一個字也不能少。「嗯、啊、呀」它用的是「嗯」就是「嗯」不會變成「呀」。 相對的，敘事語言與描寫的語言與真實時間的關係就要看小說家對事和物的感受而定。 他可以用三個字「十年後」就把很長的一段時間帶過，也可以用一萬字敘述真實時間只有一瞬間的複雜心情。 也就是對話語言是比較模擬性的語言，必需反映出一定的客觀性。而敘事與描寫的語言比較能表現書寫者對世界主觀的感受。 從小說主客觀關係的角度來看，我們可以統一地把敘事語言和描寫語言合稱作敘述語言。 於是，小說的語言大概就是由敘述語言和對話語言構成的。