文言文翻译定稿hy课件.pptVIP

高考文言文翻译;见一狞鬼，面翠色，齿 巉巉如锯，铺人皮于榻 上，执彩笔而绘之。已 而掷笔，举皮如振衣状， 披于身，遂化为女子。 ——《聊斋志异·画皮》 ;见一恶鬼，脸碧绿色，牙齿象锯，人皮铺在床上， 手里拿着笔正在人皮人描画。不久，把笔抛去， 将人皮披上身，顷刻化成女郎。 ;直击考点;文言文翻译的标准： ;看见一个恶鬼，脸翠绿色，牙齿锐长像锯子，把人皮铺 在床上，（鬼手）拿彩色的笔在人皮上画，一会儿（画 完后）扔了笔，举起人皮，像抖衣服一样（抖了抖）， 披在身上，就变成女子。;文言文“五字法” ：; 薛谭学讴于秦青。未穷青之技,自谓尽之。遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢。抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。 （讴：唱歌）;把下面句子译成现代汉语 薛谭乃谢求反，终身不敢言归。 ;??翻译句子，指出用了“五字法”的哪一方法。 　?? ;吴汉，字子颜，南阳宛人也。汉为人质厚少文，及得召 见，遂见亲信。明年春，围苏茂于广乐，周建招聚十余 万人救广乐。汉将轻骑迎与之战，不利，堕马伤膝．还 营。帝戒汉日：“但坚据广都，待其来攻，勿与争锋。若 不敢来。公转营迫之，须其力疫，乃可击也。”汉乘利进 逼成都，阻