手术手技-Acumed.PDF

小骨片ベースセット Acumed システムとの Acumed 可変 互換性を示すマーク 角ネジに対応 手術手技 Acumed® は革新的な整形外科 / 医療ソリューション のグローバル リーダーとして、 患者のケアを改善できる製品、サービス法、アプロー チの開発に全力を注いでいます。 Acumed® 小骨片ベースセット Acumed 小骨片ベースセットは、上下肢の小骨片外傷に施される外科手術に対応した包括的なシ ステムです。このセットは従来のプレートを用いた独立型のシステムとしてだけでなく、Acumed が 提供している生体構造特有の形成済みプレートシステムを補完するものとして使用することもで きます。 Acumed 小骨片ベースセットの内容物： ⊲ 1/3 管状プレート ⊲ 2.7mm L 字型 / T 字型 / 直線型骨片プレート ⊲ AcuTwist® Acutrak® 圧着ネジ ⊲ テンションバンドピン システムには、2.7mm/3.5mm ロッキングおよびノンロッキングヘックスローブネジ、2.7mm/3.5mm 可変角ヘックスローブネジ、4.0mm 海綿骨用ヘックスローブ全ネジ/半ネジといったネジが含まれ ています。 またシステムには、骨片プレートベンダー、骨片プレートカッター、各種ドリル / ドリルガイドをはじ めとする簡素な器具も含まれています。 適応： Acumed 小骨片ベースセットには、以下を適応とする整形外科用プレートおよびネジが含まれて います。 Acumed 2.7mm 骨片プレートおよび 4.0mm 海綿骨用ヘックスローブネジは、骨折、骨切り術、偽 関節、再移植、小骨の癒着、小骨片における用途を意図しています。 Acumed 1/3 管状プレートは、骨折の固定、骨切り術、鎖骨 / 肩甲骨 / 肘頭 / 上腕骨 / 橈骨 / 尺骨 / 骨盤 / 脛骨遠位端、腓骨の偽関節における用途を意図しています。 2.7mm および 3.5mm ノンロッキングヘックスローブネジは、内果 / 橈骨遠位端 / 踵骨 / 距骨 / 上 腕骨 / 膝蓋骨の骨折、ならびに骨折の固定、骨切り術、そして脛骨 / 腓骨遠位端の偽関節における 用途を意図しています。 定義 患者またはユーザーに対して深刻な結果をもたらしかねない、極めて重要な情報が示されて 警告 います。 注意 デバイスを適切に使用するために従うべき指示が示されています。 注記 特別に注意を払うべき情報が示されています。 この記号が付いた製品は、推奨手術手技を終えた後、Acumed 小骨片ベースセットを用いて 手術を完了させる必要があります。 この記号が付いた製品は、推奨手術手技を終えた後、手術の仕上げに Acumed 2.7mm/3.5mm 可 変ネジを使用することができます。 Acumed® 小骨片ベースセットを用いた手術手技 目次 システムの機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Acumed 可変角ネジ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .