海外报纸“欧洲杯”漫画、图示报道解析.docVIP

海外报纸“欧洲杯”漫画、图示报道解析如何将四年一届的“欧洲杯”做得吸引眼球?在兼顾图片报道的前提下，欧洲报纸在漫画、图表、新闻图示等方面纷纷亮出新招。 第14届欧洲杯足球赛于2012年6月8日在波兰揭开序幕，这个令亿万球迷欢腾的重大赛事，吸引了欧洲足球强国报纸倾力报道。 时政漫画频现头版 2012年6月9日，欧洲杯开幕式的第二天，大多数报道欧洲杯的报纸头版都采用开幕式盛况的照片，而在奥地利萨尔茨堡出版的《萨尔茨堡新闻报》(Salzburger Nachrichten)头版使用了时政漫画。足球赛开赛前双方挑边的情节触发了漫画家的创作灵感：主裁是德国总理默克尔，她身穿裁判服，胸挎裁判哨，一手拿欧盟旗，一手抛出一欧元硬币，动作潇洒。而围拢在她的四周的，却不是比赛双方运动员，而是四个债务状况最严重的欧洲国家的代表，他们统统跪在地上，伸出双手，恭恭敬敬地等待这一枚硬币落到自己的手里。漫画家发挥想象，有意夸张了金光闪闪的欧元硬币形象。 德国是解决欧债危机的中流砥柱，也为此付出较大代价。这幅时政漫画实际上是一种形象化的时政评论，与文学评论不同的是，它对时事的评论主要借助于幽默的图画和夸张的形象，来把抽象的经济、金融内容加以想象和创造，然后生动地表现出来。 2012年6月22日，欧元区四大经济体德国、法国、意大利和西班牙的政府首脑峰会在意大利首都罗马举行，商讨欧元区债务危机这一令人头大的问题。而22日恰好又是欧洲杯进入最紧张的淘汰赛的日子，这成为漫画家的好题材。6月23日在奥地利福拉尔贝格州出版的《新的福拉尔贝格州报》(Neue Vorarlberger Tageszeitung)头版，就用了一张经过“PS”的照片，对四个在街头脚踏足球摆造型的男女青年进行”改头换面”，换上了四国峰会与会首脑的头像。画面上从左至右依次是西班牙首相、德国总理、意大利总理和法国总统。照片下面的文字说明是正儿八经的新闻报道：欧元区四大经济体国家首脑聚会，商讨拿出欧元区国内生产总值的1％、即大约1300亿欧元(1600亿美元)，用于促进这一地区的经济增长。。 对现成的照片进行“PS”，按照作者意图做成幽默效果，这是新闻漫画新品种的一种尝试，它制作起来相对简单，目前就其传播效果来看，得到了读者普遍认同。 据文“再创作”的插图漫画 在瑞士苏黎世出版的《每日公报》(Tages-Anzeiger)是一份青睐漫画的报纸。自欧洲杯开赛以来，该报就不断在头版刊登漫画。 2012年6月16日，该报头版在一篇谈欧洲经济危机的长篇文章中，刊登了一组两张系列插图漫画。两幅漫画结构完全相同：一名观众在看电视直播。左边漫画中的提示文字写着“星期六”，电视上播放的是希腊对阵俄罗斯的足球比赛，身穿希腊队服的运动员正在勇猛地追赶足球，背景是球门；右边漫画中的提示文字写着“星期天”，电视上播放的是希腊与欧盟的博弈，西装革履的希腊官员正在勇猛地追赶欧元，背景是希腊政府建筑。 漫画插图是附属于文字稿件的漫画，最大特点是利用漫画夸张、幽默的特点，加深文字报道的主题，渲染文字报道内容的感情色彩。它形象地说明文字报道中的重要内容，以增强感染力，加深读者对文字稿的理解。由于常常根据文字稿的内容进行“再创作”，因此插画除了图示新闻内容以外，有时还具有独立的艺术价值。 新闻图示很受欢迎 在欧洲杯期间，与照片配合的新闻图示报道模式大为流行。6月22日，德国与希腊的淘汰赛开始前，在德国沃尔夫斯堡出版的《Wolfsburger Nachrichten》头版主图，就以一幅这样的新闻图示来吸引读者。这种全新的新闻图示将图表、数字与照片结合，更便于阅读。画面的主体形象是两个球迷的脸部特写照片，一个脸上画着德国国旗，一个脸上画着希腊国旗。图片的上边两个角是醒目的数字，分别标明两个国家足球队在国际足联的排名位置：德国排名第3，希腊第15；下边两角也是醒目的数字，分别标出两队的市场价值；在两个人物形象中间，圆形的国旗图案中也是醒目的数字，分别标出赌球公司开出的赔率，德国获胜是1：37，而希腊获胜则是11.：0；在照片下部居中，列出了两队的战绩表：希腊历史上只有一次获得欧洲杯冠军，而德国三次夺冠、三次杀入决赛、一次杀入半决赛，可谓战绩显赫。编辑给整个图示加了一个顺理成章的标题：“一切都表明是德国”。整个新闻图示信息含量十分丰富。 类似图示还有， 6月21日，在捷克布拉格出版的《经济服务器报》(Hospodarske Noviny)头版，使用了文字、数字、动画形象相结合的图示作品。这个图示以柱状图的形式介绍的是近三届欧洲杯欧足联的收入、电视观众和广播听众的变化情况。蓝色图柱，是平均每场比赛欧足联的收入，紫色图柱是电视直播的收视情况。最右边的2012年欧洲杯正在进行中，所以它的数字只是欧足