碧奥兰集团简介.pdfVIP

让世界更绿 BIOLAN – STORY • Once upon a time… • 很久以前.. • There was a poultry farm in Finland • 芬兰有一家养殖场 2 BIOLAN – STORY • A big poultry farm – actually several of those • 一个很大的养殖场-事 实上有好几个这样的 • Big amount of chicken produced a huge amount of manure • 由于鸡的数目庞大， 产生了大量鸡粪 3 BIOLAN – STORY • So there was also a big, smelly environmental problem… • 由此也带来了很大的 环境问题 4 BIOLAN – STORY • Mr. Hannes Kariniemi, a fearless visionary with strong sustainable values saw the opportunity • Hannes Kariniemi先 生，一位富有远见，勇 于探索并怀有强烈可持 续发展价值观的前辈看 到了机遇 5 BIOLAN – STORY • and was able to develop a technology to refine that waste to a useful products • 并且成功研发出了将垃 圾转化为有用产品的技 术 6 BIOLAN – STORY • It wasn’t an immediate success story, but it managed • 虽然开始阶段并不是那么 被人看好，但最终得以发 展壮大 7 BIOLAN – STORY • Today Biolan is the nr. 1 brand in northern Europe, Baltic and Russia for the organic fertilizers • 如今碧奥兰已是北欧， 波罗的海和俄罗斯地区 有机肥料的第一品牌 8 BIOLAN – STORY • The environmental problem has vanished because the waste has turned to raw material • 由于废物已经转化成原料，环境问题就此销声匿迹 9 LESSON 1: ”Environmental protection needs to be turned from burden to