语法的新思维 - 小学.docVIP

垃圾邮件英文叫做junk mail,就是垃圾junk + email junk——垃圾 junk food 垃圾食品 junk shop 旧货商店 junks——中国式平底帆船 junk1 [d???k] n.【不可数】 1. 废旧杂物；废旧货 2. 无用的东西，垃圾；破烂，蹩脚货；便宜货，假货 3. 废话，哄骗，胡说八道 4. (填缝隙、作拖把等用的)旧缆绳，废绳，绳屑 5. (肉等的)大块，厚片 6. (水手食用的)腌牛肉 7. [美国俚语]麻醉品，毒品 8. (抹香鲸头部的)含鲸脑油的部位 vt.1. [口语]把…当作废物丢掉；废弃 2. 把…分成块 junk2 [d???k] n.【可数】(中国式平底)帆船，舢板 中国人的思维习惯里，名词没有可数不可数之分。但英文就不同，必须明确划分。 这实际上是中国人和外国人看待客观事物的思维方式不同。 本讲要点：探讨老外是如何看待物质物质世界的，帮助大家从英语思维的高度来理解和区分英文名词的可数和不可数 第一讲 名词的可数与不可数 提出问题： 1、中国学生在学习英语名词可数性存在的三个误区 2、揭示有关名词可数性的四大思维规律 1、中国学生在学习英语名词可数性存在的三个误区： 误区一：套用中文思维来理解英文名词的可数与不可数 junk（垃圾） 钱money、家具furniture、行李luggage 在英语里是不可数的，但在汉语里是可数的 误区二：死记名词的可数与不可数,没有从英语思维的角度来理解名词的可数性,可数和不可数不是对立的，是可以转化的 误区三：孤立地看待名词的可数性，没有结合名词的意义和用法来灵活把握名词的可数性 2、揭示有关名词可数性的四大思维规律 思维规律1——不可分隔的物质与可分隔的个体物品 一、物质名词表示个体物品时转化为可数名词 在英文中，一个名词若表示无法分隔的物质，此时我们无法用数目来计量它，只能将其看做一个整体，或者说被分隔之后各个部分与 原先整体没有本质差别，此时该名词是不可数名词 air 空气 air 是无法被分隔成个体的，或是被分隔之后的各个部分的空气与原先整体的空气没有本质差别。依然还是空气。所以我们不能用数目123来计量它，因而air表示空气是不可数的 eg. lets go out and get some fresh air. 让我们出去呼吸些新鲜空气 live an air 喝西北风或日子，饿肚子过活 walk on air 感到飘飘然，得意忘形 得意洋洋 air的其他含义：指人的外表、神态、气质，或者指周围环境的氛围、气氛。此时的air为可数名词。其前面需要加不定冠词an修饰 there was an air of tension at the meeting 会上的气氛有点紧张 an air of mystery 神秘的样子 he has an air of mystery. 他态度神秘 john set about his task with an air of quiet confidence. 约翰自信地开始了自己的工作。 john is always putting on airs/giving himself airs. 约翰总是爱摆臭架子。 airs 摆架子、装腔作势 短语：put on airs give oneself airs 总结：air 表示空气这样的物质时，不可数；表示其他意思，可能转化为可数 有很多物质名词，在汉语里可能是可以数的，但在英文里是不可数的，这时就需要我们理解英语思维里是如何看待这些物质名词的 纸 paper 汉语认为是可数的，英文把纸当做一种可以无限分割的物质 一张纸 a piece of paper a sheet of paper 两张纸 two pieces of paper two sheets of paper eg. we send to China little pieces paper for their goods. ——Warren Buffett.巴菲特 如果把paper作为个体的物品，比如作为“报纸、论文、考卷”来讲时候，则是可数的。 two papers 表示两份报纸，两篇论文或两张考卷 eg. academic papers: original or recycled? 中国学术论文——原创还是抄袭 recycled papers 重复制作的论文 recycled paper 再生纸 original paper 原生纸 I need some paper to write a letter on. 纸，不可数 I have a term paper to write on weekends. 论文，可数 I bought a