海上划船诗歌.docVIP

  • 12
  • 0
  • 约6.81千字
  • 约 16页
  • 2017-08-14 发布于天津
  • 举报
海上划船诗歌

海上划船诗歌 篇一:诗歌 chánggēxing 长 歌 行 hànyuafǔ qīngqīngyuánzhōngkuí汉 乐 府 zhāolùdàirìxī 青 青 园 中 葵,朝 露 待 日 晞。 yángchūnbùd?z?阳 春 布 德 泽,万 物 生 光 辉。 kūnhuánghuáyashuāiwànwùshēngguānghuīchángkǒngqiūji?zhì 常 恐 秋 节 至,焜 黄 华 叶衰。 bǎichuāndōngdàohǎi shǎozhuàngbùnǔlìh?shífùlǎodàxīguī百 川 东 到 海,何 时 复 西 归? túshāngbēi 少 壮 不 努 力,老 大 徒 伤 悲。 晞:晒干。 布:给予,布施。 德泽:恩泽,恩惠。 焜:枯黄。华:同“花”。 【译文】 在园子里那嫩绿的葵菜上,清晨的露水晶晶亮期待阳光。 仁慈的春天带来露水和太阳,世上万物才会有光芒。 常常害怕秋季到得太匆忙,花儿凋谢叶枯黄。 江河向东汇入大海,何时见它向西倒转流淌? 年少时候不知努力向上,等到老了只能低头叹息空悲伤。 qībùshī 七 步 诗 sāngu?cáozhí 【三 国】曹 植 zhǔd?uchízu?gēng 煮 豆 持 作 羹, lùchǐyǐw?izhī 漉 豉 以 为 汁。 qízàifǔxiàrán 萁 在 釜 下 然, d?uzàifǔzhōngqì 豆 在 釜 中 泣。 běn本 是 同 根 生, xiāngshìtonggēnshēngjí相 煎 何 太 急? jiānh?tài 持:拿。羹:用蒸、煮等方法做成的糊状食物。 漉:过滤。萁:豆的茎干。釜:古代的一种锅。然:同“燃”。 【译文】 煮了豆子做豆羹,滤去豆渣做豆汁。豆萁锅下使劲燃,豆子锅里悲哭泣,我俩本是同根生,你为何煎熬得这么急? chìlagē 敕 勒 歌 běicháomíngē 北 朝 民 歌 chìlachuānyīnshānxià 敕 勒 川,阴 山 下。 tiānsìqi?nglúl?nggàisìya天 似 穹 庐,笼 盖 四 野。 tiāncāngcāngyě 天 苍 苍,野 茫 茫, fēngmángmáng风 吹 草 低 见 牛 羊。 chuīcǎodīxiànniúyáng 穹庐:毡做的圆顶帐篷,俗称蒙古包。野:古音念ya,押韵。现在念ye。苍苍:深青色。茫茫:辽阔无边的样子。见:同“现”。呈现,露出。 【译文】 美丽的敕勒大草原啊,在阴山下多么宽广。 天空像巨大的圆顶篷帐,笼罩在大草原上。 蓝蓝的天空无边宽广,绿茵茵的草原辽阔苍茫。 风儿吹过草儿起伏,显露出一群群肥壮的牛羊。 咏 鹅 tánglu?bīnwáng 【唐】 骆 宾 王 ??? 鹅, 鹅, 鹅, qǔxiàngxiàngtiāngē 曲 项 向 天 歌。 báimáofúlǜshuǐ 白 毛 浮 绿 水, h?ngzhǎngbōqīngbō 红 掌 拨 清 波。 咏鹅:描写和赞美鹅。咏:本是唱的意思,在这里是通过写诗来进行描写和赞美。鹅:象声词,用来形容鹅的叫声。曲项:弯着脖子。曲:动词,弯着。项:是脖子的意思。歌:动词,意思是唱。 【译文】 鹅,鹅,鹅,弯着脖子对着天空唱歌。 一身白色的羽毛漂在碧绿的水面上, 一对红色的脚掌拨起清澈的水波。 咏 柳 tánghazhīzhāng 【唐】 贺 知 章 bìyùzhuāngch?ngyīshùgāo碧 玉 妆 成 一 树 高, wàntiáochuíxiàlǜsītāo万 条 垂 下 绿 丝 绦。 bùzhīxìyashuícáichū不 知 细 叶 谁 裁 出, 二 月 春 风 似 剪 刀。 碧玉:青绿色的玉。妆成:妆饰,打扮。 丝绦:丝线编成的带子。 【译文】 高高的柳树像用碧玉装扮无比美妙, 千万条下垂的柳枝像丝带随风飘摇。 不知道纤细精巧的柳叶是谁裁出? 啊,二月的春风如同神奇的剪刀。 aryuachūnfēngsìjiǎndāo 篇二:四年级语文现代诗歌晨读经典 语文现代诗歌晨读经典 (四年级) 杏花岭小学 2013.9 使用说明 语文课的学习,不同于其他学科,更多的时候是一种综合性的文化的学习与感知。而诗歌是文学的精粹、心灵的歌唱、精神的飞翔——它是高度凝炼的语言艺术,给我们带来审美的快感。诗歌的魅力,在于美的想象、形式、节奏、韵律、情感;在于

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档