和谐之光—《罗密欧与朱丽叶》中的意象分析.doc

和谐之光——— 《罗密欧与朱丽叶》中的意象分析 陈晓英 (吉首大学师范学院,湖南吉首416000) 关键词:《罗密欧与朱丽叶》;意象;和谐 摘　要:在《罗密欧与朱丽叶》中,“光明”意象反复出现,与“黑暗”意象和“死亡”意象相对照,构成了戏剧的深层结构,表达了爱情战胜仇恨和死亡,光明战胜黑暗的内涵,该剧深刻反映了莎士比亚“美在和谐”的伦理道德思想及和谐美的美学创作原则。 中图分类号:Ｉ106.3　　文献标志码:Ａ 一　和谐的光芒 《罗密欧与朱丽叶》创作于1595年,这时正是莎士比亚从事历史剧和喜剧创作的第一时期。该剧一开始就集中刻画了两家封建贵族蒙太古和凯普莱特之间的宿怨之深和誓不两立,两家不管是什么人,只要一相遇就两眼发红,心头冒火,不要三言两语,就剑拔驽张,砍杀起来。这种贵族之争,封建仇恨,对社会的安定和秩序造成了极大的破坏,对人民的正常生活也造成了危害,更是罗密欧与朱丽叶悲剧的根本原因。 在《罗密欧与朱丽叶》中,莎士比亚把青年的美丽与炽热的爱情看成黑暗世界里耀眼的太阳光和星光。[1](Ｐ332)罗密欧第一眼看见朱丽叶时,他的赞叹中反映出他的强烈的印象:“啊!火炬远不及她明亮!”[2](Ｐ27)紧接着,他把她比作宇宙的太阳:“轻声!那边窗子里亮起来的是什么光?那就是东方,朱丽叶就是太阳!… … ”,“她说话了,啊!再说下去吧,光明的天使!因为我在这夜色之中仰视着你,就像一个尘世的凡人,… …瞻望着一个生着翅膀的天使,… … [2]恋爱双方强烈的感情使双方都用上了极其夸张的比喻。罗密欧“… …要是她的眼睛变成了天上的星,天上的星变成了她的眼睛,那便怎样呢?她脸上的光辉会掩盖了星星的明亮,正像灯光在朝阳下黯然失色一样;在天上的她的眼睛,会在太空中大放光明,使鸟儿误认为黑夜已经过去而唱出它们的歌声。”[2](Ｐ35)爱情竟能驱走黑夜,它强烈地表达了爱情改变一切的力量。对罗密欧来说,朱丽叶是“光明的天使”,而对朱丽叶来说,罗密欧是“夜里的白昼”,她的爱人不只发光而且是光的本身:“… …来吧,罗密欧!来吧,你黑夜中的白昼!… …把我的罗密欧给我!等他死了以后,你再把他带去,分散成无数的星星,把天空装饰得如此美丽,使全世界都恋爱 着黑夜,不再崇拜眩目的太阳。”[2](Ｐ65)在他们幸福的迷恋中各人都把对方描绘成天上的明星、太阳,在放射灿烂的光芒。使天上的星星都自惭形秽。当朱丽叶因等待罗密欧来信,为奶妈迟缓而焦急时,她说,“恋爱的使者应当是思想,因为它比驱散山坡上的阴影的太阳光还要快十倍。”[2](Ｐ53)由此可见,代表青春与美丽爱情的意象是“光”,“光明”。与“光明”意象相对照的,是作为无边背景的“黑暗”和“死亡”的意象,而后者斯珀津指出较少,强调不够。在舞会上,罗密欧与朱丽叶一见钟情,朱丽叶对此的反应是“去问他叫什么名字———要是他已经结过婚,那么坟墓便是我的婚床。”[2]就是在恋人结合的最幸福的时刻,也弥漫着“死亡”和“黑暗”的意象,罗密欧“不管侵蚀爱情的死亡怎样伸展它的魔手,只要你用神圣的言语,把我们的灵魂结为一体,… …我也就不再有什么遗恨了。”[2]朱丽叶“来吧,温文的夜,你朴素的黑衣妇人,… …用你黑色的罩巾遮住我脸上羞怯的红潮,… …来吧,黑夜!… … ”[2]坟墓、死亡、魔手、黑衣妇人、黑色的罩巾、黑夜等,这种种象征黑暗和死亡的东西,预示着事件不祥的发展,形成了悲剧气氛。朱丽叶“我有一颗预感不祥的灵魂;… …我仿佛望见你像一具坟墓底下的尸骸。”罗密欧“爱人,在我的眼中你也是这样;忧伤吸干了我们的血液。”[2]除了些很明确的象征性意象外,我们还发现其他象征“死亡”和“黑暗”的意象,如,在亲王描写两个仇家相逢时,我们立即看到了这种图象背景:“你们为了扑灭你们之间怨毒的怒焰,不惜让殷红的流泉从你们自己血管里喷涌出来。”[2]果然,茂丘西奥被刺身死的那一天带来了“黑色命运”,“满腔怒火”导致罗密欧向提伯尔特挑战。至于其它象征“黑暗”和“死亡”的意象,在剧中更比比皆是,什么新坟、死神、丧钟、挽歌等等。在灾难的笼罩下,少女的爱变成黑暗中光明的东西,“像黑奴耳边璀璨的珠环。”一切都是孤独的:朱丽叶被她的父亲抛弃了,然后被她的母亲抛弃,后来又被乳媪抛弃了,最后只有死亡,或把自己交给可怕的墓穴。在《罗密欧与朱丽叶》中,朱丽叶是“光明的天使”,与光有关的意象不断在她身上发展变化,最后一幕,朱丽叶坟墓那“漫漫长夜的幽宫”里,闪的火炬终于完全熄灭,结束了全剧矛盾冲突的象征。 黑暗以最简单的形式表现着悲剧性的跌落和死亡。到最后我们看见黑暗的墓地,墓窟。通过朱丽叶和罗密欧都为对方把睡眠和死亡的药水一饮而尽,莎士比亚显示出爱情能够使恋人无所畏惧,爱情高于生命,爱情不仅战胜了仇恨,更战胜了死亡。爱情扫除了一切意外,使命运本身似乎也