“喜欢”英语表示方法.docVIP

“喜欢”的英语表示方法 英语中，表示“喜欢”的动词或词组有若干个，它们的语气强弱不同，有重有轻，意思也不完全一样，下面分别举例说明： （1）love 意为“热爱”，指引起深厚的、强烈的感情的爱，并有一种依附意，语气最重。如： His mother,whom he loved deeply,died when he was only a small boy. 他深深爱戴着他的母亲，当他小的时候，她与世长辞了。 I love doing comedies. 我喜欢演喜剧。 （2）be fond of 表示“喜欢”“热爱”，也表示对某人或某事有感情，语气次于“love”。如： Ants are fond of sweet food. 蚂蚁喜欢吃甜食。 I’m fond of this child. 我喜欢这个小孩。 （3）care for?意为“喜欢、对……有兴趣”。如： The girl cares much for new clothes. 这个女孩很喜欢新衣服。 They do not care very greatly for art. 他们对艺术不是很感兴趣。 （4）like?意为“喜欢”，指不反感，但不引起强烈的感情和迫切的愿意，反义词为dislike.如： Do you like reading? 你喜欢阅读吗？ I like to read in bed. 我喜欢在床上看书。 （5）enjoy?意为“欣赏”“喜欢”，具有满足感，如： I enjoy foreign music. 我喜欢外国音乐。 Most students enjoy asking questions in English.大部分学生喜欢用英语问问题。 （6）go in for?“喜欢（做某类事）、有某种习惯或做法”。如： What sports do you go in for? 你喜欢哪些体育运动？ We don’t go in for that sort of thing. 我们不喜欢那种事情。