用力深广之作——评易彬博士的《穆旦年谱》.pdfVIP

第26卷第3期 长沙理工大学学报(社会科学版) V01．26No．3 OFCHANGSHAUNIVERSITYOFSCIENCETECHNOLOGY(SOCIALSCIENCE) 01 2011年5月JOURNAL May．21 用力深广之作 ——评易彬博士的《穆旦年谱》 于蛊宏 (长沙理工大学文法学院，湖南长沙410004) [中图分类号]1206／207[文献标识码]A [文章编号]1672--934X(20llJ03一0133一02 穆旦是近年来中国现代文学研究界的一个热 那种聪慧灵秀型学者。以聪慧灵秀之人而作如此细 点人物，是公认的20世纪最为重要的诗人、翻译家 密瓷实的考证梳理，这有点出乎我的意料，因为在我 之一。关于穆旦的研究论文非常之多，但总体说来， 看来聪慧灵秀之人通常不屑下笨功夫。但再一想， 研究的系统性与历史深度还比较欠缺，穆旦的历史 灵和笨其实是辩证一体的，执两端而道中庸，这是学 形象及其与20世纪中国文学发展的内在关联还没 问的正道。 有得到非常有效的透现与建构。不过，现在这一状 其二，以年谱为经线，以编者“按”为纬线，谱叙 况将得到根本性的改观，2010年，长期关注新诗研穆旦，“按”志历史，经纬交织。这一点是《穆旦年谱》 究的易彬博士一举推出了两部厚重的穆旦研究著 的一个引人瞩目之处，再加上锦上添花的注释，这就 作，《穆旦年谱》和《穆旦与中国新诗的历史建构》。① 成就了一种年谱新天地。创新集中体现在“按”这个 《穆旦与中国新诗的历史建构》一书显然是怀着 体例上。从篇幅上说，“按”的分量仅次于年谱正文； 很大的研究抱负的，作者借助三大版块，即个人史 从内容上说，它以细腻质朴的笔触从一个特定视角 (穆旦个人全部写作的考察)、诗歌史(“穆旦诗歌艺 术精神与中国新诗的历史建构”)和传播史(“穆旦的 的教育、文学、社会，乃至政治、经济等领域的“实况 传播历程”)，显然是意在打破穆旦研究及新诗研究 录像”。 的既定格局，为新诗研究寻求新的话语资源。我将 由于以上原因，不同的读者在阅读《穆旦年谱》 另文讨论此书，这里单单说一说《穆旦年谱》，这是 时可以获得不同的信息，所谓各取所需。拿我来说 2008年度国家社科基金后期资助项目。我认为此吧，作为一个语文工作者，我对现在的英语教育比较 书在几个方面具有普遍价值和启示意义： 留心，我意外地从此书获取了以下有效信息： 其一，考证细致，用力深广。全书字数达四十七 其一，三十年代南开中学的初中几何是英文教 万字，这个篇幅已经不是惯常的年谱概念了，它的体 材，高中数理化也都是英文教材，此外南开中学还讲 例定位是纪事“精确到日”，这是它内容浩瀚的原因 授文学类、历史类英文读本(第19页)。今昔对比， 之一。它的材料丰富扎实、引证广博翔实，仅征引的 且不说现今的中学英语教育，即便是现今的大学英 文献就达18页之多，作者为文献本身也编了个“年 语教育，乃至英语专业教育，都不能不令人反思。 谱”，从1935年排到2010年。在我看来，易彬属于其二，昔日清华大学外语系的教学目的设置，其 收稿日期：2011—04—13 ． 作者简介：于启宏(1968--)，男，湖北丹江口人，长沙理工大学文法学院副教授，主要从事中国现当代文学研究。 133