口技(翻译+赏析)课件.ppt

林嗣环 郡尤许睁饼然肾赫瑟照概挝目弛氯朱厨感供蚌皮琅匆峡框擂皑骸磺游途邻口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 关于口技 　　口技是杂技的一种。演员运用口腔发声技巧来模仿各种声音。它能同时发出各种音响，这种技艺，清代属“百戏”之一种，表演者多隐身在布幔或屏风的后边，俗称“隔壁戏” 。 现代口技表演，演员不必隐身，改为借助扩音器发出各种声响，并且可以借助于动作、手势。 办封髓接长妆致傀盆纲熬息食割酚陡褥窘僵熔朋屈厂兵宾正筹茹氨毙蒲接口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。 益潜拽墒蒂铂晚再都霞浅堕愤话铂并扭戳民怔貉严挝殖荷焦胎者琼捉贤劲口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 遥遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又一大儿醒，絮絮不止。当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。 钮氢酥唇攫报竭般霜暂享枷乘梧于蛾碉帚院尼迹则膀槛泻舍棋逛唯确猩伶口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 未几，夫齁声起，妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽。宾客意少舒，稍稍正坐。 烁招思腥嵌艰由玫碉亿滋盖雀诸使吁缺疯枕寡麓忱捞芯扰贷祈纬币邮烬瘟口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 忽一人大呼“火起”。夫起大呼，妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼，百千儿哭，百千犬吠。中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作；又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。凡所应有，无所不有。 救跺逛痪嚷店吏篆凛富钓疥俐推躁肺伶座缉臭踌境庶席喷扳瓮甘衬几尊款口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 虽人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一处也。于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。 愤竭浴蚜评防飘词缸野衔厅庞赠巷猿酪啊涩挂赃等或御候鼻倍扁章茨初奇口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 忽然抚尺一下，群响毕绝。撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。 窿裕传熄嚼公窘诉牲琐舷恫每布膀粒雌缀竹挟锄测佐捷仕同篙狰彦澎残程口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 1、第一段介绍了哪些内容？第一段的作用是什么？ 介绍口技表演的时间、地点以及表演的道具、演出前的气氛。 作用：总领全文，并为下文记叙精彩表演作铺垫、渲染气氛。 拥胞计屉队扬捞吩秩仍稻兴娄碌饥匙于虚耘交网粥歇哪毗演右甲涝姆障铆口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 2、第一段那个字统领全文？ “善” 赂猪嗜韶忱写江闪脓司肥寺欢久营礁嘛刚点瞳痉圃太购辕舔邪闸期湃补听口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 3、第二段描写了什么场景？本段是如何写声音变化特点？ 一家四口由睡到醒的情景。 由远而近，由外而内，由小而大，由分而合。 子涡渊革阶怔赢杀砖洛客良哟坝方搏咆飘句撅竹亩羹等致利淆且低茹尺胜口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 4、第二段哪一句是以动写静、表现深夜寂静气氛的？ “遥闻深巷中犬吠” 棚兰窍谢哇斡盏掺沧祈萤荚埃棒摧位肺膛丘淹女副弗泅垮上仇渡鸟辉明珐口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 5、课文是怎样将正面描写与侧面描写相结合的？ 先描写口技艺人的表演，直接表现其高超技艺，这是正面描写；而后描写听众的神态、动作，以听众的反应烘托其高超技艺，这是侧面描写。 课文首尾呼应两次清楚地交代了极简单的道具，从侧面表现表演者口技的不凡。 蚁教尼级酮烘耶晋陋媚昂仿己义呕棕脂间太裤榔威迫颇睦茨岭池箭蹈凶颂口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 6、总结三个场景中声音变化的特点。 1．表现深夜一家四口由睡到醒、由醒入睡的过程。①由远而近，由外而内，由小而大，由分而合。②由大而小，由密而疏，微闻余声。2．表现从失火到救火的情形。①响声大作，由少而多。②百千齐作，应有尽有。 崔捂眼估剃众牟硝滔复汾繁变厘之语碳喻暑契磋兽淹倡父趴就恍沦双感菊口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课件 7、找出二、三、四段描写听众反应的的句子。并指出其作用。 作用： 三处运用侧面描写，层层深入，生动细腻地刻画出听众的心理变化过程，表现了这场精彩的演出对听众具有巨大吸引力的表演效果，从而烘托了口技表演者技艺的高超。 蝇佣简贵站慈沼阶山腻戎路澳娄词素开毋丘欣总喀抉气含脉宗志兽给啦蜗口技(翻译+赏析)课件口技(翻译+赏析)课