文学创作不是他人文字的搬运.PDF

2017年5月22日星期一 见习编辑蔡报望 美术编辑陆轶 文体 11 写不出原创文章 就靠“洗稿”软件来帮忙？ 文学创作不是他人文字的“搬运” ■文化动态 最近一位读者钟小姐与青年报记者谈起她阅读一些爆款网文的感 受。钟女士平时就喜欢手机刷屏，那些热文推送她从来不会拒绝，但是 嘉定读书月打造“周末书房” 最近她发现经常会看到一些网文似曾相识，但又说不出在哪里看到过。 青年报记者 郦亮 可以在周末两天到江桥小学的图书 一篇篇还挺像模像样的，有的点击量还非常高。 青年报记者 郦亮 室阅读。“这应该是上海市第一所开 本报讯 2017嘉定读书月前天 此先河的学校，将周末闲置的学校公 其实这也不是钟小姐一人的感 软件生成。比如有一款叫作“网文采 在嘉定江桥启动。启动仪式精心展 共资源向外界开放，尽一份社会责 受。很多读者都发现，现在的一些网 集器”，把2到3篇文章的热点或精华 示了市民生活中的阅读剪影，嘉定图 任，也是‘文教结合’的全新示范。”江 文长得越来越像，就像是一个模子刻 整理输入后，就变成了自己的文章。 书馆的副馆长黄莺表示：“阅读不是 桥小学的校长苏莉萍如是表示。黄 出来的。这和当年火爆一时的鸡汤 此外，用户还能调整轻微、中度、标准 一种仪式，不一定非要正襟危坐，地 莺介绍道，区内原有的一个图书馆， 文有异曲同工之处，鸡汤文如果都是 三档模式生成不同重复率的新文 铁中，家里，形式多样，无处不在。” 已经不能满足市民需求，作为嘉定区 一个类型的话，喝多了也会让人反 章。据说，有人专门做这样代制爆款 此次读书月的最大亮点就是成 公共图书馆延伸点的全新成员，“周 感。可是，过去的鸡汤文还只是出现 网文的生意，1个月的收入高达数十 立了“嘉定区阅读推广伙伴联盟”。 末书房”便应运而生。 一些模仿，但是现在似曾相识的爆款 万元。 这个联盟旨在聚合嘉定区内的阅读 此次嘉定读书月还将酝酿定制 网文数量如此之多，让人不得不怀疑 这种方式其实也就是“洗稿”。 推广服务资源，区内首批48家成员 数字阅读的推送计划。启动仪式展 其背后有其他的隐情。 随着网文软件的不断升级，这种“洗 牵手联盟，包括学校、银行、医院、律 示了嘉定区定制的“蓝悦盒子”，链 直到“洗稿”一词出现，人们才真 稿”已经和过去的拼凑抄袭有很大不 师事务所、房产公司等。其中，江桥 接这个盒子登录嘉定读书月的局域 正的恍然大悟。所谓“洗稿”，按照 同。应该说，“洗稿”更能做到一种神 小学“周末书房”是一大看点，读者只 网，即可使用云平台提供的书、期刊 《人民日报》发表的一篇评论文章的 似，更不留痕迹。所以也有一种观点 要持有上海市中心图书馆读者证就 和电影。 说法就是指将他人文章进行拼凑，通 认为，如果要针对“洗稿”进行维权， 过转换字词、使用修辞等方式形成新 恐怕有很大的难度。 文章。那些“洗”成之文，看似原创， 目前，“洗稿”大多集中在网文领 艺术义卖关注自闭症儿童 实为“伪原创”。当然，“洗稿”绝不是 域，业内担心，如果一旦软件进一步 一个“手艺活”，因为即便再厉害的写 升级，可以驾驭更复杂的文体，进而 青年报记者 郦亮 经过义卖，部分所得将捐赠给宝山区 作者，也难以“洗稿”达到形不似而神 “洗稿”文学领域挺进，那对文学创 慈善基金会。比如特设的“星星画 似，天衣无缝。“洗稿”其