Unit 8 Translation课件.pptVIP

He ______ his head, wondering how to solve the problem. scrapped： (scrap: 取消（不再有用的） screwed scraped (scrape: 刮掉，削去） scratched;Unit 8 : Workbook: P135 2. The Arctic is populated with people of different nationalities. The Antarctic, in contrast, has no permanent residents because the climate there is unfavourable to human survival.;Translation 1. 他爱他的祖国胜过爱其他的一切，难怪他怎么也不愿意出国。(outweigh) 2. 她爱钱胜过爱其他任何东西，怪不得她嫁给一个70岁的老头。 3. 我还没有在电视上看过桂林的风景，更不用说到过那里了。 4. 显然这种方法是学英语的最好方法。 5. 对比之下，玛丽比她的同学们勤奋得多。 6. 在生活水平上香港和中国内地的一些地方形成鲜明的对照。 7. 他与世隔绝地生活在荒岛上10年之久。 8. 小李总是反对别人的意见。(incline) 9. 有时跟在别人的后头也是无害的。 10. 你们说他爱帮助别人，但他现在并没有表示要帮助我们。(show inclination to...);1. His love for his motherland outweighed anything else. Small wonder that he wasn’t inclined to go abroad. 2. Her love for money outweighs her love for anything else. No wonder that she marries a 70-year-old man. 3. I have never set eyes on the scenery of Guilin on TV, let alone set foot on it. 4. It is the best way of learning English by far.;5. By contrast, Mary is more diligent than her classmates. 6.In living standard, Hongkong is in sharp contrast with many places in mainland China. 7. For 10 years, he lived in isolation on this desolate island. 8. Xiao Li is inclined to object to others’ opinions. 9. Sometimes, to follow others is not injurious. 10. You said that he inclined to help others, but he doesn’t show inclination to help us now.;This southern right whale, Eubalaena australis, performs the powerful act of breaching, or leaping clear of the water, which it may repeat up to ten times in a row. Clearly visible on its head and snout are callosities, patches of rough skin covered with whale lice and white barnacles. Right whales gained their name from whalers, who considered them the “right” whale to hunt for both blubber and whalebone. ;Right Whale, playful, slow-swimming whale hunted nearly to extinction by the early 1900s. This whale was named by whalers, who considered it the “right” whal