关于动词十言的含义.docVIP

动词+小品词词义探究 中国学生学习英语时，对于同一个动词与同一个小品词(particle)搭配时，如pick up,为何有如此多的意思感到困惑，这是由该小品词的多义性所决定，下面就这一问题进行探讨。 about介词或副词 1、表运动(around和round有类似用法) ①无特殊目标或目的地朝不同方向运动。 drift about漂泊，漫无目的地运动 Someone lays about with a weapon将武器朝不同方向任意移动。 hurl something about朝不同方向猛掷某东西 ②与动词搭配时其后，可以加上介词for表示“在许多不同的地方寻找”。 cast about for something 四处寻找某物 ③抛洒或传播某物到许多不同的地方或传播给某人。 scatter things about四处抛洒 News gets about.消息传开 ④作介词用表示“在某地点范围之内”，表地点的名词跟在about之后。 crash about the kitchen在厨房里弄出巨大响声 root about a place彻底搜查某地 2、表无所事事和漫无目的(around和round有类似用法) ①无所事事，无目的，无成就。 lounge about百无聊赖地消磨时间 fool about闲荡 hang about闲呆 mess about无所事事