WF30 色差仪中文说明书.docVIP

目 录 注意事项 1 1 存放 1 2 使用 1 概述 1 一、结构说明 2 1.1 仪器外观 2 1.2 按键说明 3 1.3 电源 5 1.3.1 电池 5 1.3.2 电源适配器 6 二、界面说明 7 2.1 显示布局 7 2.2 页面详解 7 三、操作说明 9 3.1 开机 9 3.2 色差测量 9 3.2.1 标样测量 9 3.2.2 试样测量 10 3.3 查看信息 10 3.3.1 标样记录 10 3.3.2 试样记录 11 3.4 系统设置 12 3.4.1 自动保存 12 3.4.2 手动保存 13 3.4.3 含光方式 13 3.4.4 光源选择 13 3.4.5 语言选择 14 3.4.6 容差设置 14 3.4.7 背光时间 14 3.4.8 日期时间 14 四、产品规格 15 注意事项 1 存放 ●长期不使用本仪器，应将仪器装入包装箱内存放； ●存放温度为-10°C~50°C、相对湿度在85%以下的阴凉、干燥的环境中； 2 使用 ●使用仪器时，环境温度为0°C~40°C、相对湿度在85%，无凝露； ●避免在强磁场、剧烈震动、灰尘、烟雾的环境中使用本仪器，以防造成仪器数据异常和性能故障。 ●避免液体、粉末、固体等异物进入仪器内部，以防造成测量数据异常。 概述 本色差仪是依据国际照明委员会CIE的相关标准、国家标准研发生产的专业色差仪。本色差仪采用全新进口关键元器件，经精心设计，具有精确稳定、操作简单、易学易懂、经济实惠等特点。 本色差仪适用于纺织、印染、服装、鞋业、皮革、化工、塑料、塑胶、颜料、油漆、油墨、印刷、五金、摄影、玩具等行业的颜色品质控制、色差控制、色差分析、来样检测、生产在线检测，也适用于注塑、油墨、油漆、喷涂等的辅助配色。 一、结构说明 1.1 仪器外观 图1 仪器外观图 1.2 按键说明 图2 俯视图 上移键 - 移动光标在页面中的位置；调整被激活项目的数值 大小。 下移键 - 移动光标在页面中的位置；调整被激活项目的数值 大小。 换页键 - 切换选项卡。 保存键 - 保存设置。 确认键 - 确认或激活页面中被选中项目（蓝底项目，激活后 为绿底）；快速切换“标样测量”“试样测量”。 显示屏幕 - 显示测量结果等 图3 后视图 测量键 - 进行测量 测量口 - 进行测量的光通道。 图4 右视图 开关键 - 仪器的开启(I)或关闭(O)。 打印接口 - 连接打印机打印测量数据。 电池仓盖 - 放置专用锂电池的仓口的外盖 DC电源接口 - 专用电源适配器的接口。 1.3 电源 本色差仪使用专用电源适配器或专用锂电池供电，使用其他配件供电可能会损坏色差仪。 连接电源适配器或者装入电池前，请确保“开关键”处于关闭位(O)。 1.3.1 电池 1. 先检查并确认“开关键”是否处于关 (O)状态，然后按右图5箭头所示方向， 可向下按压取出电池仓盖。 图5 御下电池仓盖 2. 如右图6所示将电池装入电池仓，注 意电池的正反面。 图6 装入电池 3. 如右图7所示，可向上按压装入电池 仓盖。 图7 装入电池仓盖 1.3.2 电源适配器 1. 先检查并确认“开关键”是否处于关 (O)状态， 2. 按图8所示将电源适配器的输入线插 入DC接口。 图8 接入电源适配器 二、界面说明 2.1 显示布局 本色差仪的界面分为三部分，如图9所示，顶部的“页面栏”、中部的“窗体”、底部的“信息栏”。 图9 显示布局 2.2 页面详解 图10 “标样测量”页面详解 图11 “试样测量”页面详解 图12 “查看信息”页面详解 图13 “系统设置”页面详解 三、操作说明 3.1 开机 开机前，检测色差仪是否接上外部电源，或是已装入电池，确认仪器有电源供电，然后启动仪器，仪器屏幕显示开机LOGO。 开机界面完毕之后，仪器进入自检程序，确保仪器正常运行。 3.2 色差测量 本仪器进行色差测量需要两个步骤，分别是“标样测量”、“试样测量”。 1. 标样测量取得标准样品的标准颜色参数； 2. 试样测量取得需要检测的样品的参数，并同时运算获得试样与标样的色差数据。 3.2.1 标样测量 如图14，在“标样测量”页面时，可以进行标样测量取得标准样品的颜色参数。测量后的颜色参数将显示在测量页面中。 在页面的右上角显示当前的测试条件，包括光源、观察者和含光方式。 图14 标样测量页面 3.2.2 试样测量 完成标样测量后，要测量试样与标样的色差，可按“换页键” ，将屏幕切换到“试样测量”页面，如图15所示，测量后的色差参数将显示在测量页面中。 图15 试样