热朱古力比喻的智慧.ppt

一群事業有成的大學畢業生重聚時暢談生活點滴。大家決定去拜訪一位以往經常啟發他們的退休老教授。 探訪期間，大家聊著聊著，漸漸地埋怨起來，埋怨工作、生活以及人際間各種壓力。 教授想給客人喝點熱朱古力，於是走進廚房，然後端出來一大壺熱朱古力和各式各樣的杯子：有瓷的、玻璃的、水晶的、普通的、貴重的、精緻的。教授請他們自便。 當大家都手拿一杯熱朱古力時，教授說： 「你們注意到嗎？所有漂亮的、貴重的杯子都拿走了，只剩下些普通的、便宜的。」 「雖然想要最好的東西乃人之常情，　然而這正是煩惱與壓力的源頭。」 「杯子並不能提升熱朱古力的品質。大多數情況下，它只是更昂貴而已，有時候甚至遮掩我們要喝的東西。」 「其實你們每個人真正要的是熱朱古力，而不是杯子──只是大家都有意識地去拿最好的杯子。」 「過不多久，就開始盯著別人的杯子。」 「請大家想想看： 「假如人生是熱朱古力，工作、金錢、地位就是杯子── 「──它們只不過是用來承載人生的工具罷了。」 「你手上的杯子固然不能界定，也無法改變生活質素。」 「有時候，我們只重視杯子而忽略上帝所賜的熱朱古力。」 請謹記：上帝沖泡了熱朱古力，卻沒有選定杯子。 最快樂的人並不擁有一切最美好的東西。 他們不過懂得在擁有的事物裏頭找到最美好的罷了。 簡單生活，慷慨施愛，深切關懷，和善說話； 把其餘的都交給上帝。～也記住～最富足的人，並非擁有最多、而是索求最少。享受你的熱朱古力吧！ * * 楊以澤譯 *