《古代诗词研究》课堂笔记.docVIP

“古代诗词研究”课堂笔记 第一讲 含不尽之意见于言外——诗词的语言张力 欧阳修《六一诗话》引梅尧臣语：“状难写之景如在眼前，含不尽之意见于言外”。 语言张力是指由语言所直接促发的多重意义、别样意蕴对单纯、有限的语言外壳的冲击。 一、诗歌语言张力的内涵 诗歌的语言张力即诗歌的多义性，是对诗歌内蕴的丰厚和外延的拓展。 诗歌语言的多义性：宣示义和启示义 1、宣示义：诗歌借助语言明确传达给读者的意义。 2、启示义：诗歌以它的语言和意象启示给读者的意义。 （1）、双关义：双关义与宣示义关系最密切，其中一义就属于宣示义。 【例】“相去日已远，衣带日已缓”中的“远”：①时间长；②距离远 “碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦”中的“碧玉”：①青色的玉石；②吴王貌美的小妾的名字 “东边日出西边雨，道是无晴却有晴”中的“晴”与“情”谐音 （2）、情韵义：附着在宣示义之上的各种诗的感情和韵味。 【例】“凭栏”、“倚栏”本意是依靠着栏杆，但是在诗词中就有多种韵味，或表示怀远，或表示吊古，或抑郁愁苦，或悲愤慷慨。“闻君亦多感，何处倚栏杆”；“多少泪珠无限恨，倚栏杆”；“独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难”；“今何许，凭栏怀古，残柳参差舞”；“怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇”。 （3）、象征义：有的附着在词语的宣示义上，有的在整句诗或整首诗中。 【例】“东篱”本是写实，因陶渊明多次吟咏，便有了象征义，即远离尘俗的、