术语表-在线计算机字典.docVIP

术　语　表 本术语表中带FOLDOC标记的术语基于Denis Howe编辑维护的“在线计算机字典”（the Free Online Dictionary of Computing）（）中的术语定义，已获准在此使用。 ——参见私有地址空间（private address space）。 ——参见私有地址空间（private address space）。 ——参见私有地址空间（private address space）。 802.11——由IEEE开发的无线LAN技术规范系列，包括802.11（1-2Mb/s、802.11a（54Mb/s）、802.11b（11Mb/s）、802.11g（54Mb/s）。 绝对路径名（absolute pathname）——始于根目录（/）的路径名。绝对路径名直接定位文件，与工作目录无关。 访问（access）——在计算机行话中，是一个动词，表示使用、读取或写入的意思。当我们说“访问一个文件”时，意指对该文件进行读操作或写操作。 访问控制列表（Acces Control List）——参见ACL。 访问权限（access permission）——读、写或执行某个文件的权限。如果你对某个文件具有写权限，就可以对该文件进行写操作。参见访问特权（access privilege）。 ACL——访问控制列表（Access Control List）。执行类似于文件权限的功能，但比文件权限提供更细粒度的控制。 活动窗口（active window）——在桌面上接收键盘字符输入的窗口。同桌面焦点（focus, desktop）。 地址掩码（address mask）——参见子网掩码（subnet mask）。 别名（alias）——shell的一种命令定义机制，可以通过这种机制来定义新的命令。 字母数字字符（alphanumeric character）——A到Z（大写或小写）和0到9中的字符（含A、a、Z、z、0和9）。 模糊文件引用（ambiguous file reference）——对文件的引用，这个引用并不必定指定任何单一的文件，但可以用于指定一组文件。shell将模糊文件引用展开成一个文件名列表。特殊字符则表示的是模糊文件引用里面的单一字符（?），0个或多个字符组成的字符串（*）以及字符类（[]）。模糊文件引用是一种正则表达式（regular expression）。 尖括号（angle bracket）——左尖括号（）和右尖括号（）。shell使用来重定向命令的标准输入，接收来自某个文件的内容作为该命令的输入（而非从键盘读取）。同时，shell使用来重定向标准输出。shell使用来表示Here文档的开始，使用来将输出追加到某个文件。 动画（animate）——在涉及窗口动作的场合，意指让动作发生的速度减慢，这样用户可以看到该动作的过程。例如，当最小化窗口时，窗口可以立即全部消失（非动画），也可以慢慢地缩小到面板上，从而可以从视觉上感知正在发生的动作（动画）。 反走样（anti-aliasing）——在对角线的边缘添加灰色像素来去除锯齿形状，使线条看上去更为平滑。反走样有时会使得屏幕上的字型更好看，但有时却更差；反走样对于小字体和大字体效果最好，对于8点到15点的字体效果较差。参见次像素提示（subpixel hinting）。 API——应用程序接口（Application Program Interface）。应用程序通过该接口（称为约定）访问操作系统和其他服务。API在源代码级定义，在应用程序与操作系统内核之间提供一个抽象层来确保代码的可移植性。FOLDOC 追加（append）——将某内容添加到别的内容的最后。将文本追加到文件意味着将该文本添加到该文件的最后。shell使用来将某个命令的输出追加到某个文件中。 applet——运行在较大程序里面的小程序，比如运行在浏览器中的Java applet，从桌面面板运行的面板applet。 归档（archive）——一种文件，在其中包含较小的、通常相关的一组文件。做动词时是指创建这样的一个文件。tar和cpio工具可以创建和读取归档文件。 参数（argument）——是指一个数、一个字母、一个文件名或一个字符串，用来向某个命令提供某一信息。在调用该命令时，该信息被传入该命令。命令行参数则指的是向命令行上的命令传递位于命令名后面的任何内容。选项是一种参数。 算术表达式（arithmetic expression）——可以进行求值的一组数值、运算符和圆括号。当对算术表达式求值时，结果为一个数值。bash使用expr命令来对算术表达式求值；TC Shell是使用@；Z Shell则使用let。 数组（array）——元素（数值或字符串）的一维或多维