商务请柬格式及翻译练习.ppt

Letter of Invitation & Reply;邀请信的分类;邀请信的主要内容;邀请信回复的主要内容;Sample 1 Informal Letter of Invitation ;Accepting the Invitation;Sample 2 Formal Letter of Invitation;Sample1;Style of an Invitation Card(请柬格式):;Informal Letter of Declining an Invitation;Formal Letter of declining an Invitation;Useful Drills and Sentences;6. I’d like you to come to dinner at …on … 7. Will you have a party with us in my house on …? 8. Will you do me a favor by joining our party? 9. We would be delighted to have dinner with you on … 10. I hope you’re not too busy to come. 11. We are looking forward to … ;1. Please confirm your participation at your earliest convenience. 是否参加，请早日告之。 2. We would appreciate it if you could confirm your participation at your earliest convenience. 如能确认您将出席会议，不胜感激。 3. Should you find it possible to accept this invitation, would you be kind enough to let me know the date and time when you would like to come. 要是您认为能接受邀请，务请通知我您来这里的日期和时间。 ;4. Please send response to… 5. Anticipating your reply. ;Accepting 1. We are glad/delighted to accept your kind invitation. 2. Thank you for your inviting us to dinner. 3. I’m glad to come and look forward to seeing you again. 4. Thank you for your letter of 25th May and I am pleased to confirm my participation in this year’s conference in July.;1. I regret that I have another engagement on that day and will not be able to attend. 2. Please accept my sincere regrets for not being able to join… 3. We are so sorry that we cannot accept your kind invitation because of another engagement. 4. Unfortunately, I am not sure whether I will be able to come. ;Homework