园林彩画信息数字化保护及应用_党睿.pdfVIP

风 景 园 林 工 程 园林彩画信息数字化保护与应用 Digitalized Protection and Application on Information of Garden Colored Drawing 党 睿 / DANG Rui 摘 要：针对目前古建园林彩画所面临的“色彩配比缺乏统一科学指导，天然光照及人工照明对其造成损害”两大问题，以颐和园彩 刘 刚* / LIU Gang 画为样本，采用资料查询整理与现场调研统计相结合、传统工艺与现代科技相结合、仪器检测与软件分析相结合、实验室模型照射与 定量化数据测量相结合的方法进行研究，得到彩画色彩的孟塞尔参数和光照衰变指标，进而制作色彩标准色卡并绘制光照衰变规律曲 线，最终集成研究成果建立 “颐和园彩画信息数字化保护与应用系统”，解决目前彩画所面临的上述两大问题。研究结果可为古建园 林彩画的修缮保护工作提供完整的信息副本，并能为彩画的传承、推广与发展做出贡献。 关 键 词：风景园林；园林彩画；色彩信息；天然光照和人工照明；信息数字化；保护与应用 文章编号：1000-6664(2013)06-0111-05 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2012-05-03； 修回日期：2013-02-11 基金项目：北京市科委重大社发项目(编号Y0604017040391)资助 Abstract: The article analyzed color matching is lack of a unified scientific guidance, damaged of sunlight and artificial lighting in field of colored drawing of ancient buildings and garden. The article put the Summer Palace as sample, established protective and practical system of digitization on the summer palaces colored drawing by adopted the method of combining field research and data searching, combining traditional craft and modern graphics, combining instrument check and software analysis, combining irradiating entity model experiment and quantitative measuring data. The research achieved Munsell color coordinate and light decay value, then made standard color card and light decay curve. At last integrated all research productions and completely resolved above-mentioned two issues. At the same time, the system can provide a complete information copy for the protecting colored drawing of ancient gar