四级考试翻译真题xin.pptVIP

翻译题目破题通法 1、精研2006年6月24日至2010年12月共10套新四级翻译真题，彻底搞懂每个考点，诸多考点反复重考；??? 2、背熟四、六级考试核心词组；??? 3、掌握四、六级翻译核心语法点，如虚拟语气、倒装句、定语从句、状语从句、主语从句等。 2010-12四级翻译真题 87. __________________(为了确认他参加会议)， I called him up in advance. 【考点分析】本题考查的是动词ensure的用法，大家只要用对了这个单词，配合动词不定式使用，翻译方法可以很灵活，答案可以多样化。 【参考答案】 To ensure that he attends the meeting; To ensure his attending the meeting. 88. The magnificent museum ____________ (据说建成于)about a hundred years ago. 【考点分析】本题考查的是“据说”这个结构：be said to be / be said as;另外要注意时态的准确性，由于是一百年前已经建成，所以要用不定式的完成结构。 【参考答案】 is said to have been built 87. (in) concentrating on the experiment/ focusing her attention on the experiment. 88. did she become angry/did she lose her temper before. 89. being invited to attend the opening ceremony. 90. (should) be fixed/installed by the window 91. the strong opposition of her parents/ her parents’ strong opposition. 09年12月四级考试翻译真题 87. You would not have failed ______________________ (按照我的指令去做). 88. Despite the hardship he encountered, Mark never ________________________ (放弃对知识的追求). 89. Scientists agree that it will be a long time before ________________________ (我们找到治愈癌症的方法). 90. Production has to be increased considerably to _____________________________ (与消费者不断增长的需求保持同步). 91. The more exercise you take, _______________________ (你越不大可能感冒).　　 翻译题必背句型 1.All that is needed is a continuous supply of the basic necessities of life. 2.After being interviewed for the job, you will be required to take a language test. 3.Nuclear science should be developed to benefit the people rather than harm them. 4.They usually have less money at the end of the month than they have at the beginning. 5.Helen was much kinder to her youngest child than she was to the others, which, of course, made the others jealous. 6.No matter how frequently performed, the works of Beethoven always attract large audiences. 7.Only under special circumstances are freshmen permitted to take make-up tests.??? 8.The pressure to compete causes Americans to be energ