изфондовроссийскойгосударственной.doc

ИЗ ФОНДОВ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ Швецова, Светлана Викторовна 1. Лингвистический анализ способов терминооБразования в современной английской офтальмолог ической терминосистеме 1.1. Российская государственная Библиотека diss .rsl. ги 2005 Швецова, Светлана Викторовна Лингвистический анализ способов терминооБразования в современной английской офтальмолог ической терминосистеме [Электронный ресурс]: Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 .-М.: РГБ, 2005 (Из фондов Российской Государственной Библиотеки) Германские языки Полный текст: HYPERLINK http://diss.rsl.ru/diss/05/0424/050424018.pdfhttp://diss.rsl.ru/diss/05/0424/050424018.pdf Текст воспроизводится по экземпляру, находящемуся в фонде РГБ: Швецова, Светлана Викторовна Лингвистический анализ способов терминооБразования в современной английской офтальмолог ической терминосистеме Иркутск 2005 Российская государственная Библиотека, 2005 год (электронный текст).  05--/0/ ? иркутский государственный лингвистический университет ано нии медико-экологических проблем зрения На правах рукописи ШВЕЦОВА Светлана Викторовна ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ТЕРМИНООБРАЗОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОЙ АНГЛИЙСКОЙ ОФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЕ 10.02.04 - германские языки ДИССЕРТАЦИЯ на соискание ученой степени кандидата филологических наук Научный руководитель: кандидат филологических наук доцент Денисова O.K. Научный консультант: ??октор медицинских наук Небера С.А. Иркутск - 2004 2 ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 4 ГЛАВА 1. НАУЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ В СИСТЕМЕ ОЩЕГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ 13 Теоретическое исследование формирования научной терминологии 13 Термин и его свойства 17 Источники формирования терминологии ..... 17 Способы терминообразования 29 Проблемы медицинской терминологии 36 Выводы по главе 1 43 ГЛАВА 2. СИНТАКСИЧЕСКИЙ, МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ И МОРФОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКИЙ СПОСОБЫСОЗДАНИЯ ТЕРМИНОВ В АНГЛИЙСКОЙОФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМНОСИСТЕМЕ 46 2.1. Синтаксический способ терминообразования англий