单音形容词的叠合.pdfVIP

V第012．32卷3．第No4．期4 ． 吉首大学学报 (社会科学版) 2OO2年 10月 JournalofJishouUniversity(SocialSciencesF_Aifion) Dec． 2002 语 言 研 究 单音形容词的叠合 马 骏 (广西师范大学 中文系，广西 桂林 541004) 摘 要 ：单音形容词的叠合有 AABB和 ABAB两种方式，能表示 “意义并举”，但在指向特征上又有合述和分述 两种情况，由此可证 明：AABB叠合式较 常见 ，而 ABAB叠合式只存在于部分可以AABB叠合 的单音形容词之 中。单音词之间的叠合不同于单音词或双音词的重叠 ，它是一种造词方式，认识其规律 并运 用之 ，对 于词语 的 发展是一种促进 。 关键词 ：单音形容词 ：叠合；意义并举 ；合述 ；分述 中图分类号： H146．2 文献标识码 ： A 文章编号 ： 1007—4074(2002)04—0100—04 作者简介 ：马 骏 (1965一)，女，湖北黄冈人 ，广西师范大学中文系讲师，研究方向：汉语研究、对外汉语教学。 单音形容词的叠合，指的是两个单音形容词先 香——香香 脆——脆脆 酥——酥酥 叠后合或先合后叠而成词组 。在汉语表达中，它们 涩——涩涩 酸——酸酸 辣——辣辣 可构成单音节形容词的AABB和ABAB重叠方式。 稀——稀稀 稠——稠稠 软——软软 例如：“白”、“胖 ”分别是两个单音形容词 ，它们通过 多——多多 少——少少 早——早早 叠合的方式可以再组合成 “白白胖胖 ”(先叠后合) 这些可重叠的单音形容词之间，通常可 以按照意义 和 “白胖 白胖”(先合后叠)两个词组。本文拟就单 指 向的相同进行叠合，如： 音形容词叠合 的表现方式、不同方式的选择原因、 I 黑黑瘦瘦 白白胖胖 瘦瘦小小 矮矮小小 它的语法特征和语义特征等进行描写和论述。 瘦瘦高高 白白嫩嫩 矮矮胖胖 短短粗粗 粗粗大大 细细长长 肥肥壮壮 香香脆脆 酥酥脆脆 酥酥软软 香香甜甜 酸酸甜甜 在现代汉语表达中，有许多可以重叠的单音形 清清淡淡 麻麻辣辣 稀稀松松 松松软软 容词，但不是所有的都会进入叠合式，能否叠合 ，主 Ⅱ 大大小小 长长短短 高高低低 粗粗细细 要是习惯 ，例如 ： 深深浅浅 真真假假 厚厚薄薄 红红绿绿 大——大大 小——小小 长——长长 肥肥瘦瘦 荤荤素素 稀稀稠稠 高高矮矮 低——低低 粗——粗粗 细——细细 多多少少 早早晚晚 深——深深 浅——浅浅 真——真真 上例中的I类各组 中的A和 B又可以叠合成 AB． 瘦——瘦瘦 白—— 白白 黑——黑黑 AB，看下面的句子 ： 矮——矮矮 嫩——嫩嫩 粗——粗粗 (1)头儿矮胖矮胖的，每天能吃一只鸡。 收稿 日期 ：2002—09—05 (2)这粗大粗大的声音，肯定不是一个女人。 瘦瘦的，不好看。” ， (3)看着小毛美滋滋地吃着香脆香脆的麻花， 4．与一般形容词的重叠式不同，单音形容词的 大伙都乐了。 叠合式除了能强调度量之外 ，还 能表示 “意义并