关于音乐图书侵权风险的防范.pdfVIP

栏 目 主 关于音乐图书侵权风险的防范 持 张 君 ／张维胜 【摘要】近几年来，随着著作权法的颁布实施，人们的维权意识不断觉醒。由于历史的原因，音乐作品的署名前后 变化很大，导致在这方面发生的纠纷也比较多。出版者要在编辑出版物时及时作出更正，以避免陷入侵权纠纷的 泥淖之中。出版者要随时关注音乐作品侵权案件的判决情况，及时按照法院的判决更正署名方式、考虑作品的使 用问题；要注重了解和查询图书书稿或者音像制品中使用的每一件音乐作品，确保其不存在著作权方面的纠纷， 做好防范工作。 【关键词】音乐图书 出版侵权风险实例防范 【作者信息】张维胜，山西大学音乐学院讲师。 一、使用音乐作品要首先查清其是否进 人是读不懂古代音乐的。何况，历经几千年的洗礼、战 入公有领域 乱、失传，出现各种不同版本在所难免。我国的古琴十 所谓音乐作品，是指歌曲、交响乐等能够演唱或者 大名曲，其中最早的几首传说在春秋战国时就产生了， 演奏的带词或不带词的作品。我国是一个音乐作品丰 但目前见到的最早的版本却是明代的《传奇秘谱》，以 富的国家。按照著作权法的规定，音乐作品的保护期为 后又有清朝唐彝铭编著的《天闻阁琴谱》。即使是这些 作者终生及其死后50年。凡是作者去世超过50年的，该明清的琴谱，不经过专业人员的整理、编校，也是不能 作品即进入公有领域。任何使用者均无需经著作权人许 为今人所用的。而这种加注在古籍作品上的整理、编校 可即可使用，只是注意要为作者署名。如著名的二胡曲 工作是一种创造性的劳动。整理者、编校者享有对该整 理、编校作品的著作权。如果要使用，就要获得该整 《二泉映月》《听松》，作者阿炳1950年去世，早已超 过50年，书稿中使用这些音乐作品，是不存在侵权问题 理、编校作品著作权人的许可并支付报酬。 的。不过，不少音乐作品属词曲作者合作创作，而合作 民间音乐作品本身也是古老的，属于公有领域的范 作品的保护期是截止到最后一个合作作者死亡后的第50 畴。但经过音乐工作者的收集整理，音乐家就对其享有 年年底止。所以如人民音乐家冼星海的交响乐《黄河大 了著作权。如四川民歌《川江船夫号子》，本是一首流 合唱》等许多著名抗日歌曲，虽然曲作者去世已超过50 行于川东一带的劳动号子。20世纪50年代，由陶鹏等人 年，但词作者光未然去世还不到50年，使用这类音乐作 经过采风、收集、整理、改编、作词，变成一首男声小 品，须获得其继承人的同意并支付报酬。 合唱《J116船夫号子》，并于1950年3月在重庆搬上舞 既然作者去世50年后即不再给予保护，是否所有古 台，立刻引起轰动。1999年3月，重庆市版权局为其颁 代的音乐作品全都进入了公有领域?答案是肯定的。不 发了作品登记证书，证明陶鹏是该曲的著作权人，还确 过在实际中情况常有变化。由于科技文化是不断发展 定《川江船夫号子》的署名方式为：四川民歌、陶鹏采 的，现代音乐和古代音乐已有很大不同。今天的大多数 编、作词。这种歌名相同，曲调也基本相同，只是歌词 2014．8 087