元杂剧演述者身份的转换与代言性演述干预陈建森.pdfVIP

( 社 会 科 学 版) 2001 6 JOURNAL OF SOUTH CHINA NORMAL UNIV RSITY 200112 No. 6,2001 ( SOCIAL SCI NC DITION) Dec. ,2001 / 0/ 0 陈建 森 ( , 510631) : 元杂剧作家写完剧本虽然退居幕后, 但是, 他的观念形态价值取向和情感态度仍然 隐 蔽的方式,/ 潜入0/ 行当0 和剧中/ 人物0 的话语之中, 假借/ 行当0 和剧中/ 人物0 的声口, 继续指挥和控制 整 个剧情的演出, 引导剧场观众接受视界的取向, 这就是/ 代言性的演述干预0 / 代言性演述干预0 是 元杂剧沟通剧作家的创作意图与剧场观众的接受视界的重要/ 中介0 : 行当; 人物; 代言性演述干预; 视界; 中介; 隐含观众 :I207. 65 :A : 1000- 5455( 2001)06- 0038- 08 , , / 0 / 0, , / 0 , / 0 , , , / 0 ,/ 0 ,/ 0 ,/ 0 ,/ 0 ,/ 0 ,/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0, / 0 ; , / 0 , 5656: ( , ) 幼年习兵器, 都夸咱武艺也会做院本, 也会唱杂剧要饱一只羊, 好 十瓶醉, 听的去厮杀,躲在帐房睡某普察人氏, 姓李名圭, 现为右副统军使 / , 0/ 0, ,/ 0 5656, :/ , , 0/ 0, / 0, , :2001- 03- 28 :( 1957- ) , ,, , 38 , :/ 0 / 0, / 0 , / 0 ,/ 0 / 0, 56: ( ) 讹未( ) ( )劳的谢送道呵! ( ) 相烦那弟子! ( ) 后行子弟, 饶 个[烛影摇红] 断送 , ,( ) [ 烛影摇红] ( ) 暂藉轧色( ) 有( ) 罢! 学 个张状元似像( ) 谢了! , ,( ) 爹 爹, 共维万福! , , / 0/ 0/ 0 , / 0 ,,/ 0 :/ 0 56/ 0 : ( ) , ,昨在太平园中,看 一本新出传奇, 名为5桃花扇6 ,就是明朝末年南京近事借离合之情, 写 兴亡之感, 实事实人, 有凭有据老夫不但耳闻, 皆曾眼见更可喜把老夫衰态, 也拉上了排场, 做了一个 副末脚色; 惹的俺哭一回, 笑一回, 怒一回, 骂 一回那满座宾客, 怎晓得我老夫就是戏中之人! ( ) 请问 这本好戏, 是何人著作? ( )列位不知, 从来填词名家, 不著姓氏但看他有褒有贬,作春秋必赖祖传; 可 咏可歌,正雅颂岂无庭训! ( ) 这等说来, 一顶是云亭山人了( )你到是那 个来? ( ) 今日冠裳雅会, 就要演这本传奇你老既系旧人,又且听过新曲, 何不把传奇始末, 预先铺叙 一番, 大家洗耳? ( ) 有张道 士的[满庭芳] 词, 歌来请教吧, , / 0, / 0/ 0 56, : 56/ , 0 :/ , , 0 ; 5 6/ 0 ; 56: [ ] 腹揽五车书, ( )你怎么唱起来? ( ) 是曲尾( ) 都是些5礼记6 和5周易6 , , / 0, ; / 0, ; / 0 , / 0, , / 056:/ , , , , ¹ 0 ,:, , , / 0/ 0, , , / 0/ 0 , , , ) ) ) / 0 / , 0, / 0 , / 0 , , / 0/ 0 , , , , , / 0 / 0 / 0 , : , / 0 , / 0 , / 0 / 0,