2017年4月7日PP5工作纸文言文阅读理解初阶〈贾人渡河〉.PDF

《S-file悅讀中文 》2017 年4月 7日 P.2-P.5 工作紙 文言文閱讀理解 初階 〈賈人渡河〉劉基 濟陰①之賈人②，渡河而亡③其舟，棲於浮苴④之上，號焉。 有漁者以舟往救之，未至，賈人急號曰：「我濟上之巨室⑤也，能救我， 予爾⑥百金。」 漁者載而升諸陸，則予十金。漁者曰：「向許百金，而今予十金，無乃不 可乎！」賈人勃然作色曰：「若漁者也，一日之獲幾何，而驟得十金猶為不足 乎？」漁者黯然而退。 他日，賈人浮呂梁⑦而下，舟薄⑧於石又覆，而漁者在焉。人曰：「盍⑨ 救諸？」漁者曰：「是許金而不酬者也。」艤⑩而現之，遂沒。 註解 1. 濟陰：中國古郡名，在今山東省定陶縣 2. 賈人：商人 3. 亡：喪失 4. 浮苴：水中浮草 5. 巨室：世家大族、富戶 6. 予爾：予，作動詞用，指給予；爾，代詞，指你，文中即漁者 7. 呂梁：位於山西省 8. 薄：通「博」，指搏擊、擊撞 9. 盍：音同「合」；何不，表示反問或疑問 10. 艤：音同「蟻」；停船靠岸 © 《星島日報》學生報《S-file 悅讀中文》 P. 1 of 4 練習題 1. 試解釋以下畫上橫綫的字詞：（8 分） a. 未至，賈人急號曰 b. 向許百金，而今予十金 c. 舟薄於石又覆 d. 艤而現之，遂沒 2. 試語譯以下句子：（4 分） 人曰：「盍救諸？」漁者曰：「是許金而不酬者也。」 3. 為甚麼漁者第一次願意救賈人？第二次卻袖手旁觀？（2 分） _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 4. 舉出例子說明漁者和賈人的性格。（8 分） _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 5. 總結本文說明的道理。（3 分） _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 6. 你認為賈人的死，誰應負上最大責任？（2 分） _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 7. 試指出下列句子省略的主語。 （4 分） a. 漁者載而升諸陸，則予十金。 b. 艤而現之，遂沒。 © 《星島日報》學生報《S-file 悅讀中文》 P. 2 of 4 參考答案 1. a. 呼叫 b. 答應 c. 翻轉 / 傾覆 d. 沉沒 / 淹沒 2. 有人問漁夫：「你何不去救他呢？」漁夫說：「他就是那個答應給我酬金而 不兌現承諾的人。」 3. 漁者第一次救賈人，因為賈人答應給他一百兩金子酬勞（1）。第二次遇到賈 人卻拒絕援救，因為賈人在第一次獲救後並無信守諾言，只給了漁者十兩金子 （1）。 4. 漁者是一個貪財好利的人（1），起初他見有人呼救，「以舟往救之」，並無 要求回報，後來得到十兩金子報酬，卻貪財心起，希望可以從富商身上得到更多 酬金（1）。當他再遇賈人溺水，已不打