《臧克家诗选》四种版本梳考.PDFVIP

第２９卷第３期 平顶山学院学报 Ｖｏｌ．２９Ｎｏ．３ 　　　　　　　　　　　　　 ２０１４年６月 　　　　　　　　　　　　　 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＰｉｎｇｄｉｎｇｓｈａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｊｕｎ．２０１４ 《臧克家诗选》四种版本梳考 袁洪权 （西南科技大学，四川绵阳６２１０１０） 摘　　　要：１９５４年１月，《臧克家诗选》由作家出版社出版，这是《臧克家诗选》的初版本。臧克家心底对 １９５４年版《臧克家诗选》有不满的“情绪”，觉得诗选的出版方式是对他人格的“侮辱”。１９５６年４月，人民文学 出版社拟出版增订版《臧克家诗选》，此版中诗人对入选诗歌进行扩充，容量变得很大。１９７６年 １０月“文革”结 束后，人民文学出版社再次启动《臧克家诗选》出版，目的是对诗人一生的诗歌历史做历史展现，臧克家对新中 国成立后的诗歌进行了组合。１９８６年２月，人民文学出版社最后一次修订《臧克家诗选》，这是最高级别的官方 文学出版社的“最后定本”，它成为四个版本中最厚的版本。从《臧克家诗选》的版本变迁中，我们发现：涉及抗 战之前、抗战期间的诗歌入选篇目，臧克家主要依据的是１９４５年版《十年诗选》，他大体没有超过这个“限度”。 这从侧面看出臧克家对《十年诗选》的独特感情，我们可以把它看作真正初版的“臧克家诗选”。 关　键　词：《臧克家诗选》；１９５４年版；１９５６年版；１９７８年版；１９８６年版；《十年诗选》 中图分类号：Ｉ２０７．２５　　　　文献标识码：Ａ　　　　文章编号：１６７３－１６７０（２０１４）０３－００５４－１２ 人臧克家内心的“心里话”，他罗列了 １９５４年《臧克 一、１９５４年１月版《臧克家诗选》 家诗选》出版时的“遭遇”： １９５３年１１月，作家出版社在北京成立，它直接隶 我在１９５４年出了本诗选（初版本），遭 属于中国作家协会。作为人民文学出版社的“副牌出 到作家出版社的冷遇，甚至可以说是侮辱。 版社”，作家出版社积极配合国家在古典文学、现代文 我写了二十八年诗，只选了三十几首，出版 学、外国文学等方面的部分书籍出版。１９５４年 １月， 以后朋友们批评我说：“出了十几本诗，为什 《臧克家诗选》得以出版，这个出版社正是刚刚成立 么只选这几首？薄薄的一小本，摆在书架子 不到两个月的作家出版社。这本《臧克家诗选》，在 上连个名字也看不到！”我原（应为 《臧克家全集》第１２卷的《附录》中有说明，说它是臧 “愿”———笔者注）意这样么？就是这么薄 克家本人“自选”的［１］。其实，这种说法有不确切的 薄的一小本，出版社的党员负责同志还板起 地方。 面孔对我说：“好了，我们放宽尺度给你出， 依据来源于臧克家本人对《臧克家诗选》编选的 已经交给牛汉审查去了。” 看法，我们先看诗人后来的“追述”。１９５７年５月，按 虽然这是臧克家的“抱怨”，抱怨“党员作家”与 照“鸣放”的要求，《文艺报》积极组织部分文艺工作 “进步作家”（非党员作家）的政治待遇与宗派主义， 者，以“正确地对待文艺界内部矛盾”为题，陆续推出 但没想到的是，作家出版社出版《臧克家诗选》的“背 文艺工作者们对“文艺界的教条主义、宗派主义等现 后”原来有这么一段“插曲故事”。牛汉时为人