再见,比尔爷爷,你时尚街拍永远让人难忘.pdfVIP

再再见见，，比比尔尔爷爷爷爷，，你你的的时时尚尚街街拍拍永永远远让让人人难难忘忘 ＊＊本本文文只只能能在在 《《好好奇奇心心日日报报 （（ 》》发发布布，，即即使使我我们们允允许许了了也也不不许许 转转载载＊＊ 比尔·坎宁汉 （Bill Cunningham 把时尚摄影变成了他自己独有的纽约街头文化人类学 分支，通过不断地观察并拍摄人们的衣着——不管时髦华丽还是简单朴素，他为 《纽 约时报》记录下了这个时代千变万化的社会景象。本周六，坎宁汉于曼哈顿逝世，享 年 87 岁。 《纽约时报》确认了他的离世消息。此前，他在中风之后一直住院治疗。 坎宁汉是纽约城中非常独特的存在，2009 年，他甚至被指定为当地的活地标。他总是 骑着自行车穿行于市中心，然后在这里完成大部分现场工作，他的外表很容易辨认： 瘦削的身上穿着蓝色法式工人夹克、卡奇色裤子和黑色运动鞋 （他自己这身行头可是 毫无时尚感可言 ，脖子上挂着一台 35 毫米相机，永远在等待出现在街角的下一个 标志性时尚形象。 任何细节都逃不过他的眼睛：腰包、铂金包、条纹衬衫、荧光短裤…… 在为 《纽约时报》工作的近 40 年时间里，坎宁汉用相机记录了人们不断变化的穿衣 习惯，展现出了从拘谨正式到更加流行、更加个性化的巨大转变。 在曼哈顿东区的皮埃尔酒店，坎宁汉会把相机对准身着花呢外套的洛克菲勒或范德比 尔特家族成员等纽约贵族。在市中心的码头上，他会为短发造型的时尚达人按下快 门。到了哈莱姆区 （Harlem，纽约黑人住宅区，译注 ，他会跳下自行车去拍摄穿着 低腰牛仔裤的嘻哈乐迷——30 多年以来他一直骑自行车到处跑，坏了或是丢了就再换 一辆。 不断的拍摄让他自己也成了名人。 2008 年，坎宁汉在巴黎接受了法国政府授予他的荣誉勋章。在纽约，波道夫·古德曼 （Bergdorf Goodman 对他倍加推崇，还把真人大小的坎宁汉模型放置在了橱窗中。 2009 年，纽约地标保护协会 （New ork Landmarks Conservancy 把坎宁汉指定为活 着的地标，同一年， 《纽约客》杂志在街头及晚间时段专栏的一篇文章里，把他说成 是纽约的非官方年鉴：“ （他是 一份丰富的、有时会因为过时而让人感到有些尴尬 的、关于我们外表的编年史。” 2010 年，一部名为 《我们都为比尔着盛装》 （Bill Cunningham New ork 的记录片 在大都会艺术博物馆首映，受到热烈好评。 然而不管谁问起这件事，坎宁汉都会抱怨这种宣传完全是给他找麻烦，因为总会有陌 生人因此而接近他、打搅他。 他是要寻找目标，而不是成为目标。他想要观察别人，而不是被别人观察。禁欲主义 生活是他特有的标志。 他不去电影院，也没有电视机。差不多每天早上，他都在西 55 街的舞台明星熟食店 （Stage Star Deli 吃早餐，直到最近，在那里买一杯咖啡加上一份香肠、鸡蛋和奶酪 还只需要花不到 3 美元。2010 年以前，他都住在卡内基音乐厅 （Carnegie Hall 上面 的一个工作室里，里面摆着一排排的文件柜——他所有的底片都存放在这里。他睡在 一张简易单人床上，洗澡要去公共浴室，当别人问他，为什么多年以来总是拒绝像 《Details》 （1982 年，他曾在这份杂志上帮助安妮·弗兰德斯一举成名 之类的杂志发 来的稿费时，他回答说：“钱是最便宜的东西，自由才是最珍贵的。” 尽管有时每周甚至要拍摄 20 场以上晚会活动，他却从来没有在任何一次晚宴中坐下 来吃一次饭，如果有人走过来问他是不是至少需要喝杯水，他也总是挥手示意他们离 开。 他要做的，就是站在一边拍摄诸如安妮特·德拉伦塔 （Annette de la Renta 和梅塞德斯 ·贝斯 （Mercedes Bass 等名流身着珠绣礼服和花呢套装的样子。安娜·温图尔 （美国 《Vogue》主编、“时尚女魔头”，译注 在纪录片里谈起坎宁汉时说：“我说过很多次 了，‘我们盛装打扮，其实都是为了比尔’。” 对于那些体系完备的内部人士来说，坎宁汉多年不变的局外人身份，其实正是他一直 以来独特而又格外适合 《纽约时报》的原因之一。 《纽约时报》发行人兼董事长亚瑟·奥兹·小苏兹贝格 （Arthur Ochs Sulzberger Jr. 说 道：“坎宁汉在富有而强大的时尚界备受欢迎，但他却是我认识的人里最为友善、最 为温和亲切的人。我们失去了一个传奇，而我个人