商务英语阅读Unit 11-叶兴国.pptVIP

TEXT B： THE WELLNESS BOOM Notes on the Text: 2. “There is a new market category called wellness lifestyle, and a whole range of industries, if you are not addressing that category you are going to find it increasingly hard to stay in business,” enthuses Kevin Kelly, Canyon Ranch’s president. “如今市场出现了一个新领域，被称为健康生活方式。就产业而言，假如你置此领域于不顾，你就会发现想在商业中立足会越来越难。” “ 峡谷牧场”总裁凯文·凯利热情洋溢地说。 Business English: A Reading Course TEXT B： THE WELLNESS BOOM Notes on the Text: 3. Another will be to maintain credibility in (and for) an industry that combines serious science with snake oil. 另一个困难是维持一个把严肃的科学和万灵药相结合的产业的信用度。 snake oil 常用于口语中，是指江湖郎中声称可治疗风湿、感冒。秃发等疾病而无科学依据的蛇油或万灵药。 4. Easy fixes, such as new-age therapies, may appeal to them more than harder but proven ways to improve health. 相比那些操作难度大但已经证实能有效改善健康的方法，诸如新时代治疗术那样简便易行的方法，对他们更有吸引力。 Business English: A Reading Course KEYS TO EXERCISES I. F T F T T II. C B D B A III. D B B C C IV. 1. 公众 2. 营销活动 3. 执行董事 4. 第三方认可 5. 大多数企业家，无论是否倡导环保，都希望通过使公司更具可持续性来吸引更多的顾客，最终增加利润。 6. 有些企业主要是通过营销手段使受众相信他们是环境友好型的企业，而实际上并没有做很多使其有别于其他企业的实事。“绿色粉饰”就是用来描述这一企图的。 7. 尽管滥用脆弱的环境具有潜在的灾难性后果，许多公司在涉及环保问题时还是不愿意去做领路先锋。 8. 虽然充斥着那么多通常由记者和官方数据编制的令人费解的消息，消费者却在苦恼，向人寻求他们需要的消息和答案。 Business English: A Reading Course TEXT A TEXT B I. F F T T F II. A C D B B III. 1. 由于越来越多的消费者讲求整体健康，因此那些至今仍然局限于以上一两个领域的公司，正面临需要拓宽其业务领域的日益增大的市场压力。 2. 他正向数个领域发起冲击，主要是通过购买具有巨大理念和行得通的商业模式的小公司的控股权并帮助他们加快发展来进行。 3. 凯斯先生认为当今保健危机的一个根源就是预防和治疗没有很好地结合起来，在美国尤其如此。 Business English: A Reading Course KEYS TO EXERCISES 1. Try to remember new words and expressions in Unit 11; 2. Make a summary for Part IV Supplementary Reading with no more than 50 words; 3. Finish Part V Test Yourself, five minutes for each passage. 4. Preview new words and expressions in Unit 12. Business English: A Reading Course Assignment UNIT 11 2014.11 Business English: A Reading Course BACKGROUND INFORMATION I. Green corporate culture（绿色企业文化） 绿色企业文化（Green corporate culture）是指企业及其员工在长期的生产经营实践中逐渐形成的为全体职工所认同遵循、具有本企业特色的、对