供水管道施工中水平导向钻进技术的应用.docVIP

供水管道施工中水平导向钻进技术的应用 周保安 （连云港市源通市政工程处，江苏 连云港 222001） 摘要：随着城市规模的不断扩大，地下工程的建设也越来越多，其中很大一部分是各种供水管道的施工。水平导向钻进作为非开挖管道施工技术的一种，相对于传统施工技术有着很多优势。本文介绍了水平导向钻进技术的本质及优点，又阐述了这种技术的施工方法。 关键字：供水管道；水平导向钻进；应用. Water supply pipeline construction in the application of horizontal direction drilling technology ZhouBaoan （YuanTong Municipal engineering of LianYungang,Jiangsu LianYungang 222001） With the enlargement of city scale，the construction of underground engineering more and more,There is a big part of all kinds of water supply pipeline construction.Horizontal direction drilling as a form of trenchless pipe construction technology,compared with the traditional construction technology has many advantages.This paper introduces the essence and advantages of the technology of horizontal direction drilling,and expounds the construction method of this technology. Keywords:Water supply pipeline;Horizontal turning into;application. 前言 当前，随着城市规模不断扩大以及人口的不断增加，许多地下管线等基础设施已经满足不了实际的生活需要，面临着整改或扩建的现实。传统的管道铺设方法需要挖开街道路面，会带来诸如交通拥堵、基础设施二次建设、污染环境（见图1）等问题。而水平导向钻进作为非开挖施工技术的一种，可以在不开挖或少开挖路面的前提下完成管线安装工作，经济效益和社会效益都是较为明显的。 图1 传统法安装管道施工现场 2.工程实例 该工程是连云港市区供水工程的一部分，主要施工目的是为解决供水管路穿过市区一条主干道这一问题。主要施工任务为在主干道下面打一条直径为750mm、长度为50m的孔。该主干道的车流量较大，路面为30cm厚的混凝土。混凝土垫层之下由粘性土组成。地下水含量较小，不会对施工造成太大的影响。 3.水平导向钻进技术原理及优点 水平导向钻进技术最早出现于上世纪八十年代的美国和德国，其工作原理（如下图2所示）可简述为：依据设计线路，把装有驱动装置的钻头按照线路方向钻进，这样就可以避开障碍物，直达目的地；接着用符合管道尺寸的扩孔器代替钻头往回钻进，最后将需要安装的管路牵入到钻孔中，整个钻孔过程都是在提前准备好的发射坑和接收坑进行的。设计的钻进线路可以是直的，也可以有一定的弯曲弧度，钻头的方向也可以根据实际情况进行调整。 水平导向钻孔技术的优点主要有这几个方面：1.以目前的技术条件，可以在不挖工作井的前提下安装直径在50mm—1000mm的管线设备；2.钻进设备先进，安装速度较传统方法大大提高；3.目前的导向系统控制范围可延伸至地下超过30m，完全满足施工需要；4.导向钻进长度可超过500m，大大减少开挖工作量[1]。5.和传统施工方法比较，水平导向钻进技术可节约1/3的建设资金，所用工期也只有原来的2/3,施工质量也完全满足行业标准，对城市的环境和交通造成的影响也大大减少，取得了显著的社会和经济效益。 图2 水平导向钻进原理图 4.水平导向钻进技术的设备及施工工序 4.1机械设备 4.1.1导向钻机 导向钻机主要由定位系统和钻井、泥浆混合系统组成，钻机的选择除了要保证有足够的扭矩之外，还要保证能为施工中最大的孔径回扩作业提供充足泥浆，这样才能增大作业效率。在本文的工程实例中，我们采用的是美国生产的威猛D33×44型导向钻机，主要技术参数：1.主轴最大扭矩：6000kN；2.发动机功率为93kw；3.最小钻进孔径为85mm，最大扩孔直径为800mm；4.钻杆最小弯曲半径为33m。 4.1.2钻杆 钻杆统一为无焊缝钻杆，因为它具有很强的可靠度，钻杆的潜行角度