初三期末复习资料之《〈庄子〉故事两则》.doc

初三期末复习资料之《〈庄子〉故事两则》 文 章来源 m 初三期末复习资料之《〈庄子〉故事两则》 一、解字： 惠子相梁 　　或谓惠子 搜于国中三日三夜 非梧桐不止 非练实不食 　　非醴泉不饮 　　　于是鸱得腐鼠 　　 庄子与惠子游于濠梁之上 　是鱼之乐也 　　安知鱼之乐 　　　 子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣 　　请循其本 　　 子曰‘汝安知鱼乐’云者 　　　 二、译句： 1.夫(fú)鹓鶵发于南海，而飞于北海；非梧桐不止，非练实不食，非醴(lǐ)泉不饮。 2.于是鸱(chī)得腐鼠，鹓鶵过之，仰而视之曰：‘吓(hè)！’今子欲以子之梁国而吓我邪(yé)？” 3.庄子曰：“鯈（tiáo)鱼出游从容，是鱼之乐也。” 4.惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？” 5.惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣！” 6.庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我。我知之濠上也。” 三、析文： （一）《惠子相梁》出自《庄子·秋水》，作者