- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
乌龙奥运会-这就是约翰牛
乌龙奥运会?这就是约翰牛不管哪个国家举办奥运会,文化冲突总是人们在奥运期间热烈谈论的话题之一。而这一次,尽管是其文化和价值观已经为世界所认识甚至熟知的英国,但类似的事件仍然层出不穷。
刚刚卫冕男子100米的世界冠军博尔特就在奥运会比赛期间被这里的繁文缛节彻底惹毛,先是工作人员禁止他将训练用的跳绳带入体育场,之后竟然又有工作人员嫌牙买加人排队站的不规范而上前纠正干涉。这也让博尔特在莫名其妙之余感到有些愤怒:“我马上就要上场比赛了,居然有工作人员走过来和我说必须要(和其他人)排成一条直线,这简直太难以置信了!这些规矩一点都不靠谱。”
博尔特对这些繁文缛节的痛恨和埋怨,让那些对本届奥委会组织工作不满的媒体和观众立即找到了共鸣,在他们看来,顽固呆板,死守教条是英国这次承办奥运会的最大问题。不管是赛场和MPC的互联网络问题,还是被某信用卡赞助商钳制下的场馆消费区的收费系统,都让外界觉得无法理解。再加上不靠谱的工作人员搞错朝鲜和韩国的国旗,甚至在开幕式上稀里糊涂的将日本代表团带离体育场,这种种的乌龙事件更是让英国在媒体那里落得了个不靠谱的印象。
就像美国的“山姆大叔”一样,其实英国也拥有一个极其拟人化的国家形象:“约翰牛”。这个诨号源自1712年英国著名作家约翰·阿布什诺特的一本政治讽刺小说《约翰·布尔传》,作者描述下的书中主人公约翰·布尔是一位典型的英国绅士:头戴宽边礼帽,留着连鬓长髭,身材矮胖,平时手杖不离手,而脚下却总穿着一双不太合时宜的皮靴。没错,你可以在伦敦奥运会开幕式文艺演出的第二章节里轻松找到这种穿着和打扮的人物。在书中,阿布什诺特原想用布尔这个人物形象讽刺当时政府辉格党内阁在外交事件中的政策和种种令人发笑的行为。因此布尔在书中性格傲慢冷酷,盛气凌人,一副典型的英国绅士老爷的派头,由于这个形象和当时人们心目中的英国人极其接近,再加上布尔(Bull)在英语中原本是公牛的意思,人们开始逐渐习惯将英国人称为“约翰牛”。
“约翰牛”在日常行为中自然有着一股子牛劲,人们通常认为这是因为现代英国人从最早入侵英伦三岛的维京海盗那里继承了冒险精神。作为一个岛国,英国社会始终崇尚富有冒险精神的胆大勇士。表面上,这和社会的保守风气相抵牾,然而事实上,勇敢冒险和顽固保守在英国人身上却并没有人们想象中的那么矛盾。相当一部分英国人可以称得上胆大心粗,但维持英国社会各个机构运转的是较为完善的文牍和规则典章。因此对于负责机构运转的工作人员而言,只要忠实遵循这些制度即可,而在执行中钻牛角尖则是常见之事,不太走运的博尔特就碰上了这种钻牛角尖的工作人员。
从媒体的报道和观众的亲身体验来看,伦敦奥运会的志愿者和工作人员的辛劳和热忱让人肃然起敬。然而不得不承认的是,他们在自己的新工作岗位上并不算专业和熟练。而在这种情况下,胆大心粗的本土性格让他们和“约翰牛”一样,当工作中出现变数和不可预料的情况时,表面一切如常,依旧保持风度,甚至虚张声势,然而实际工作却方寸大乱,让人完全摸不着头脑。开幕式运动员进场的几大失误就是绝好的例子,先是有志愿者甚至能大摇大摆地混进印度代表团的队伍里大出风头,没有一个安保人员对这位代表团中的不速之客采取任何行动,因为他们赛前接到的指令和培训里,大概没有针对志愿者的任何行动预设。而另一名导引人员则稀里糊涂的将日本代表团领出场外———导引人员在自己迷路的情况下仍然强作镇定,毫无紧急预案,最后让整个日本代表团晕头转向的上演了近几届奥运会开幕式最大的笑话。
而我在开幕式彩排时也曾亲身经历过工作人员的类似尴尬:看到售卖收款机上的收据打印设施卡纸,几名工作人员立刻阵脚大乱,虽然面色如常的不断更改收款程序和方案,但最后毫无效率的忙乱了20多分钟也没能顺利解决问题,反而愈忙愈乱。我背后的一位英国老者一语道破了让他们尴尬的源头:“他们的培训手册里没告诉他们打印机卡纸应该怎么办。”
小威夺得网球女子单打冠军时,更加让人啼笑皆非的一幕发生了。一阵狂风过后,正在国歌声中冉冉升起的美国国旗居然在顷刻之间无影无踪。而在英国,你不能因此而责怪任何人,因为设计领奖程序者会告诉你,由于他的委托人并没有告诉他要考虑狂风之类的天气因素,因此他也没有义务顾及这些因素。这就是典型的“约翰牛”思维,直来直往,毫无多余的顾及和考虑。所以当博尔特因为一根跳绳被安保人员挡在门外的时候,他们多半也没有顾及和考虑博尔特世界冠军的明星身份,因为这和他们当时的职责无关。不管博尔特如何质问,他们只会千篇一律的回答说:“没办法,这是规矩!”
在日常生活中,最让英国人头疼的也是提防种种意料之外事情的发生,而他们在制定相应的措施时总是显得笨拙而迟钝,其公布的法规和规则也让人哭笑不得。今年春天英国遭遇罕见的大旱天气,为了节约用水,政府在3月公布了一条新法规:禁
文档评论(0)