国际货代英语重点加翻译_Unit_6~10.docVIP

Unit 6 Documentary Credit A letter of credit ( L/C, or credit ) is the written promise of a bank to act at the request and on the instruction of the applicant and to undertake payment to the beneficiary in the amount specified in the credit, provide that the beneficiary complies with the terms and conditions of the credit. 信用证是指银行应申请人的要求和其指示开立的承诺在受益人履行信用证条款后按信用证规定的金额付款给受益人的书面保证文件。 一、信用证的有关各方当事人 　There are many parties involved in the L/C operation. They are the applicant, issuing bank, advising bank, beneficiary, negotiating bank, and so on. 信用证操作过程中涉及到许多当事人(方)，他们是申请人，开证银行，通知银行，受益人，议付银行等 　　1、