- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
由卒姆托的作品引发的建筑物质性思考重庆设计院钟洛克400015
由卒姆托的作品引发的建筑“物质性”思考
重庆市设计院 钟洛克 400015
【摘要】本文通过解读卒姆托在瓦尔斯浴场墙体上片麻岩和 St. Benedict 教堂木瓦的用
法,。通过将建筑材料的物质性,理解成为一种具体地方的人与自然的共同作用,本文试图
从卒姆托的建筑身上,探究建筑覆层如何避免异化成为无关痛痒的表皮的可能性。以及如何
将物质材料和建造相结合进行新的再创造。
【关键词】彼得.卒姆托,眼状片麻岩,瓦尔斯温泉浴场,木瓦,物质性,物质,覆层
在面对近年来被翻炒火热的建筑“表皮”(skin)、“覆层”(cladding)、“物质性”
(materiality)、“现象”(phenomenon)的概念时,卒姆托的建筑总能提供一些既密切相
关又深刻不同的视角。想从卒姆托在瓦尔斯浴场设计中所展示的工作态度入手,去反思一下
为何建筑的“物质性”命题会在我们的建筑中缘起,又怎样才能走向一种新的物质复魅。
英文中 material(物质的、材料)、matter(物质)同时含有了拉丁词根 materia——
类似汉语 “材质”的意思,即木头身上坚硬的核心部分;也含有了 mater——即“母亲”
的意思。我们汉语中的“万物”,虽不是 thing 的对应物,同样含有生灵之意。可以这么说,
每个古老的民族在面对眼前的物质世界时,都曾感受到了自然本身的生命力和生机勃勃的繁
衍力。
瑞士瓦尔斯温泉浴场
设 计 师:彼得·卒姆托 Peter Zumthor
所在国家:瑞士
所在地区:瓦尔斯
在获得普利策奖之后接受美联社记者电话采
访时,卒姆托说:“希望我拿这个奖能给予年
轻人诸多希望。他们会说,‘卒姆托这样做,
所以我们应该也能这样做——致力于建筑的
所有方面,而非仅致力于形象或外表’。”
卒姆托称那些奢侈工程为“美丽表
象”。“我更在乎真东西、在乎实质,”他说,“这就是我设计耗时比别人多的原因。
从一个 4000 平米的浴场身上,我们可以学到太多的东西。有关建筑“物质性”的讨论
一旦深入到具体建筑身上,如此微妙复杂。在建筑材料的使用中,不可能被完全消解成为材
料科学。在地质学的命名中,岩石的种类也就 300 多种,而在世界范围内工匠眼中,天然石
材的名称却有几万种。二者的数量差别,也正是“作为基质的物质”与“文化行动中的物质
性”的差别。机缘巧合,沉睡在地层中仍在缓慢变化的矿石,记录着地质事件的矿石们,遭
遇到了采矿人,并因为自己的某些品性,向工匠们展示了
自己的某些“潜能”。然后,靠着工匠的双手(如今是机
器)把它们加工成为建筑的基石,或是宛若植物枝干的哥
特式教堂里的石肋。在这样的物质变形系列中,每一步都
同时交织着手艺、目光、思考、材质、模式、改动。就像
人的肌肤会呼吸、会展示生命体症,甚至会因为愤怒或兴
奋变色一样,建筑的肌肤也曾经具有着表情和与外界交流
的功能。这里,没有恒定的公式,也不存在唯一解。很久
以来,建筑的肌肤就是在和具体的人群以及具体的场地氛围的对话中,适应着,工作着,缓
慢地老去。在现代建筑身上,建筑的肌肤转化成了覆层,成了装饰,或是防止内心受伤的面
具,我们也就在建筑材料的“物质性”中看到了越来越多的陌生事物:比如,仿古做旧的技
术,大量的合成材料,昂贵但不体现本地属性的舶来品,以及在电脑界面上的虚拟材质。我
们也在反反复复的关于“装饰”/“不装饰”、“真实”/“不真实”的争吵中,看到了潜伏
在建筑表皮中的那个挥之不去的话题:自然与人、客体与主体、物质与精神、肉体与心灵到
底该构建怎样的关系?显然,倘若心灵无法
文档评论(0)