移动手机阅读基地杂志业务合作协议.doc

移动手机阅读基地杂志业务合作协议 手机阅读杂志业务年 月 日 1 本协议由以下双方签署： 甲方：中国移动通信集团浙江有限公司 法定代表人： 通信地址：浙江省杭州市环城北路288号 邮编：310006 电话： 乙方： 法定代表人： 通信地址： 邮编： 电话： 2 本着平等互利的原则，经甲乙双方友好协商，就乙方授权甲方使用其拥有合法版权和相关权利的作品，并获得相应的收益达成共识。为规范双方在合作期间的权利、义务，特制定本协议。 本协议仅适用于“中国移动手机阅读” 杂志业务合作。 一、定义和合作原则 手机阅读业务，是指甲方以手机、手机平板终端等设备为终端，通过移动通信网络、互联网（有线及无线）向用户提供电子书（包括但不限于杂志、图书、漫画等作品）的甲方自有增值业务。用户可以通过在线阅读、存储至用户在手机阅读平台的个人收藏，或者下载至终端后离线阅读等方式获取、使用手机阅读业务中的电子杂志等。 甲方指中国移动手机阅读产品基地，受中国移动通信集团公司和中国移动通信有限公司委托负责手机阅读业务，并负责杂志内容和版权引入工作。 乙方自愿参与手机阅读杂志业务，并成为甲方手机阅读基地的CP（内容提供商），按本协议约定向甲方授予版权及相关权利，乙方已完全知悉并理解本协议约定事项，需遵从中华人民共和国相关法律法规同意受其约束。 甲乙双方在合作中，应信守合约，并积极配合对方的工作。 除非本协议条款中有单独定义，或甲乙双方有其他书面解释，本协议对所有相关用语的定义如本条所述。本协议中没有明确规定的其他相关词语，按照中国法律法规、政府部门的规定或有权部门的政策性规定解释，没有以上文件明确解释的，参考行业惯例解释。 1. 著作权人：著作权人及其他依据《中华人民共和国著作权法》等法律法规规 定享有著作权的公民、法人或其他组织。 2. 汇编权：是指将作品或者作品的片断进行选择或者编排，汇集成新作品的权 利。包括注释权、整理权。 3 3. 除非上下文另有要求，在本协议中： （1）对“包括”或“包含”的指称必须理解成具有“但不限于”的含义； （2）对条款、附件或附录的指称是对本协议的条款、附件或附录的指称； （3）附件或附录是本协议的组成部分。 二、授权内容 1. 乙方同意按本协议的约定将授权书所列的作品（包括其封面图片，下同）的信息 网络传播权、汇编权许可给甲方使用。本协议所称的信息网络传播权：包括通过移动通信网络和互联网进行制作、复制、出版、发行、传播和销售的权利。 乙方向甲方提供授权作品的同时，应通过手机阅读平台提供的离线制作工具，将授权作品（包括封面图片）按照手机阅读杂志业务电子书格式制作电子书，并上传到手机阅读平台。 原则上由乙方负责制作成杂志业务电子书格式，但同时乙方也同意，甲方为行使上述信息网络传播权，也可自行或委托第三方将乙方提供的作品予以数字化，制作成各种格式的电子书（以下称“制作电子书的权利”）。甲方或其委托的第三方制作电子书时，有权将乙方提供的作品进行汇编。 2. 乙方同意，甲方可以将上述制作电子书的权利、信息网络传播权和汇编权转授权 给中国移动通信集团公司和中国移动通信有限公司行使。 3. 本协议签订起，乙方向甲方陆续提供授权作品。具体作品清单以授权书方式提供， 作为本协议的附件。乙方陆续提供的授权书均适用本协议各项约定。 4. 乙方授予甲方的使用许可权的性质见授权书，如为专有使用权的，则甲方享有乙 方授权作品的独占性和排他性的使用权。 5. 乙方授予甲方许可使用的地域范围为全世界。 6. 乙方授予甲方许可使用的时间见授权书，但不能少于24个月。 三、甲方权利和义务 1. 在协议有效期内，甲方有权将乙方授权的作品在授权范围内制作成电子书，进 4 行汇编并通过移动通信网络、互联网和其他营销渠道进行复制、发行、出版、传播和销售，包括但不限于通过手机阅读杂志业务将作品提供给用户阅读、存储、下载。甲方有权转授给中国移动通信集团公司和中国移动通信有限公司行使上述制作电子书，进行汇编并通过移动通信网络和互联网进行复制、发行、出版、传播和销售的权利。 2. 甲方应在本协议和授权书的授权范围内行使上述权利。 3. 甲方负责对手机阅读杂志业务提供相关的技术支持与维护服务。 4. 甲方对乙方提供的作品在手机阅读平台上具有监督权、管理权、运营权。甲方 有权拒绝发布乙方提供的不符合国家法律、法规、政策、及甲方认为不适宜的作品或内容；但上述行为不能被视为甲方对乙方提供的作品或内容的任何认同、保证或担保。乙方对提供的作品或内容承担全部责任，如乙方作品内容不当或版权瑕疵，甲方有权要求乙方追究相应的法律责任和经济损失。 5. 甲方根据结算规则定期向乙方提供相关作品结算信息，并按本协议约定条款向 乙方支付收益。 6. 甲方有权根据市