跨文化交际第五讲.pptVIP

跨文化交际学 第五讲 宽泛的交际环境对比分析（三） 物理环境。 心理环境。 时间环境。 环境 环境：影响人们的交际，同时是人们难以意识到的干扰因素。可以分为物理环境和心理环境，也有学者把时间环境列入其中。 物理环境：包括地理、气候、建筑等因素（自然景观/人文景观）。 心理环境：人们对物理环境的态度及对它的使用。 人们在社会化过程中，学会了在不同的环境中进行恰当交际。跨文化交际中，相同的环境中，的同一交际行为可能传递不同的意义，而不同的交际行为则可能传递相同的意义。（教室/师生/礼貌） 物理环境 自然地理环境：一个国家的自然地理条件在不同程度上对文化起着决定性的作用，在经济不发达的古代社会尤其如此，主要表现在自然环境在很大程度上决定了人们的生存方式、生产方式及行为模式或行为的社会规范。 子曰：知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。孔子还认为仁者高于知者。 大陆文明——农耕文明 海洋文明——商业文明 温度条件。 物理环境 人文景观/环境： 1 城市建筑风格： ①北京——家族式的、封闭式的四合院建筑；等级的、威严的；感性的；古老的。 P120 ②纽约—社会功能繁多的现代都市（商业/金融/文化）；理性、数字的；古老而年轻的。P120-121 2 居室环境： ①东方——有利于建立垂直式的人际关系及和合