开平市地处珠江三角洲西南面.ppt

Kaiping Diaolou The Watchtower-like Houses in Kaiping City What how is Kaiping Diaolou 开平碉楼分布在广东省开平市，是中国乡土建筑的一个特殊类型，是一种集防卫、居住和中西建筑艺术于一体的多层塔楼式建筑。 开平市地处珠江三角洲西南面。总面积1659平方千米。总人口69万人。开平是中国著名的华侨之乡、建筑之乡和艺术之乡，国家园林城市、更是闻名遐迩的碉楼之乡。 开平碉楼融合了中国传统乡村建筑文化与西北方建筑文化的独特建筑艺术，为多层建筑，高于一般的民居，比普通民居坚固厚实，窗比民居开口小，外设铁板门窗。碉楼上部四角都建有突出悬、挑的全封闭或半封闭的角堡，可居高临下还击进村之敌。 1. tot He signed to the waiter to tot up the bill. 他打手势叫侍者结账。 He totted up what I owed him. 他计算了一下我共欠他多少钱。 The gas bill totted up to ￡50. 煤气账单总计50英镑。 2. Nostalgic [n?s?t?ld?ik]. adj. 怀旧的；乡愁的 Many people were nostalgic for the good old days. 很多人都怀念过去的好时光。 3. wistful [?w?stf?l] adj. 渴望的；留恋的；沉思的 full of longing or unfulfilled desire A child stood looking with wistful eyes at the toys in the shop window. 小孩子一直用渴望的眼神盯着橱窗里面的玩具。 4. embrasure [im?brei??] (建筑业）斜面墙 （军事） 射击孔，枪眼 5. observation tower 瞭望塔 6. proper name 专有名词 7. multi-storied 多层的 8. fusion [?fju:??n] 融合 His previous fusions of jazz, pop and African melodies have proved highly successful. 事实证明他先前融合了爵士乐、流行乐和非洲旋律的作品非常成功。 Play a significant role in… 发挥重要作用 Emigrant [?em?gr?nt] n.（从本国移往他国的）移民 adj.移居的，移民的，侨居的 Immigrant (从别的国家)移到本国的移民;侨民 Reside [ri?zaid] vi.住，居住 Resident adj.定居的， 常驻的；n.居民； Australasia [??str??lei?j?] n.澳大拉西亚(一个不明确的地理名词，一般指澳大利亚，新西兰及附近南太平洋诸岛，有时也泛指大洋洲和太平洋岛屿) public order 公共秩序，社会治安 Banditry [?b?nditri] n.盗贼行为，贼党 better-off [?bet???:f, -??f] adj.境况较好的 Stretch 一片; 一段 A stretch of road, water, or land is a length or area of it. Its a very dangerous stretch of road... 这是一段非常危险的路。 This stretch of Lost River was broader and deeper. 洛斯特里弗的这片水域又宽又深。 low-lying land 低洼地 Refuge [?refju:d?] n.避难；避难所；庇护者vi.躲避；避难 Chinese state council 国务院 cultural relic 文物 amount to 共计 Peak years 鼎盛时期 World Heritage List 世界自然遗产名录 Inscribe [?n?skra?b] [美] vt.雕，刻；题写，题献 register formally as a participant or member Communal [k??mju:n?l] 公共的 Temporary [?temp?r?ri] adj. 临时的 Residential [?rezi?den??l] adj.住宅的， 适于作住宅的 Fortified adj. 加强的； 防御的 the war of resistance against Japan 抗日战争