安全管理计划方案 ver2 中英文.docVIP

拉法基都江堰水泥有限公司二线扩建工程 LAFARGE DUJIANGYAN CEMENT CO., LTD 2ND LIND PROJECT 安全管理计划 SAFETY CONTROL PLAN 天津水泥工业设计研究院拉法基都江堰项目经理部 TIANJIN CEMENT INDUSTRY DESIGN RESEARCH INSTITUTE LAFARGE DUJIANGYAN PROJECT MANAGEMENT DEPT. 2005年8月 August 2005 审 批 页 APPROVAL PAGE 编制： Edited by: Mr. Guo Zheng Ping 审核： Checked by: Mr. Feng You Yuan 批准： Approved by: Mr. Liu Jie Feng CLIENT: TianJin Cement Industry Design Research Institute PROJECT TITLE: Lafarge DuJiangYan 2nd Line Extension Project 4 3 2 1 0 Origination August 4, 2005 Rev. Description Date Prepared Checked Approved  Contents目录 Page 1. SCOPE范围 7 2. PRINCIPLES OF HSE MANAGEMENT SYSTEM(HSEMS) 健康安全环境管理系统原则 7 3. PROJECT HSE POLICY工程项目的健康安全环境政策方针 8 4. PROJECT HSE ORGANIZATION AND INDIVIDUAL’S RESPONSIBILITY 工程项目的健康安全环境组织和个人职责 8 4.1 General通则 8 4.2 Project Managers项目管理人员 9 4.3 Engineering Manager工程设计管理人员 9 4.4 Consortium HSE Manager健康安全环境社团管理人员 10 4.5 On-site HSE Engineer现场健康安全环境工程师 10 4.6 HSE Group Leaders健康安全环境团组领导 11 4.7 HSE Supervisors and Inspectors监理和检察人员 11 4.8 Construction Manager施工管理人员 11 4.9 Discipline Managers纪律管理人员 12 4.10 Line Supervisors生产线监理 12 5. SUB-CONTRACTORS分包商 13 6. HSE ENGINEERING健康安全环境工程设计 14 7. HSE MEETINGS健康安全环境会议 15 7.1 Consortium HSE Committee Meeting联合健康安全环境委员会会议 15 7.2 HSE Meeting健康安全环境会议 15 7.3 Tool Box Meeting (TBM)工具箱会议 16 8. HSE INSPECTION AND AUDIT健康安全环境检查和审查 16 8.1 HSE Inspection健康安全环境检查 16 8.2 Equipment Inspection设备检查 17 8.3 HSE Audit and Measurement健康安全环境审查方式 17 8.4 Notices for Unsafe Acts and Conditions不安全行为和条件的通知 17 8.5 Safety Tag System安全标签系统 17 9. HSE TRAINING健康安全环境培训 18 9.1 General通则 18 9.2 HSE Induction Training for New Entrants 新员工的健康安全环境入门培训 18 9.3 HSE Training for Managers and Supervisors 管理人员和监理人员的健康安全环境培训 20 9.4 Safety Training for Specific Hazardous Work特殊危险工作的安全培训 20 9.5 Refreshers HSE Training补考人员的健康安全环境培训 20 9.6 Fire, Evacuation and First-Aid Training 发生火灾、人员撤退及急救方面的培训 20 10. RISK ASSESSMENT A