《黑暗之心》经典世界教育图书.pdfVIP

黑暗之心 Heart of Darkness Joseph Conrad ［英］约瑟夫 ·康拉德著 苑 涛 杨恒达 樊一昕丛书总策划 思马得学校改写 上海·西安·北京·广州 图书在版编目(CIP)数据 黑暗之心：英文/(英)约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)著；思马得学校改写. —上海：上海世界图书出版公司， 2004. 3 (思马得掌上名著英语系列丛书) ISBN 7-5062-6162-6 Ⅰ. 黑... Ⅱ. ①约... ②思... Ⅲ. 英语-语言读物，小说 Ⅳ. H319. 4: Ⅰ 中国版本图书馆CIP 数据核字(2003)第125285 号 黑 暗 之 心 思马得学校 改写 出版发行 (上海市尚文路185 号B 楼，邮编： 200010) 常熟市大宏印刷有 公司印刷 如发现印装质量问题，请与印刷厂联系调换 (质检科电话： 0512 各地新华书店经销 开本： 880 ×12301/32 印张： 4 字数： 115 000 2004 年3 月第1 版2004 年3 月第1 次印刷 印数： 1-4 000 册 ISBN 7-5062-6162-6/H 441 定价： 6.00 元 前 言 阅读英文名著是提高英文水平的最佳方式，但很多学生往往会走入追求故事情节的误 区，读完之后收获甚微。 我们的调查结果令人瞠目：大多数学生在读完英文名著之后却不能正确拼出书名、作 者名与主要人物名，更不知道其中的经典名句。因此，思马得呼吁读者要走上正确的阅读之 路，这套 “引导式”的掌上名著便应运而生了。 本书的特点与使用方法如下： 1. 特别设有 “背诵部分”，精选出了背诵与记忆要点，要求读者将此部分完全背熟； 2. 将复杂且难以理解的句子用下划波浪线标出，并加以中文注释； 3. 将难词标出并进行注释，省去查字典的麻烦； 4. 将好句子用 体加斜体 标出，让读者随时得到 “老师”的指导； 5. 编排方式上采取左右对照的方式，特设 “读书笔记” 区，不仅有全方位的注释， 还可以让读者做好属于自己的笔记。 由于时间有 ，疏忽之处在所难免，欢迎读者指正。 思马得学校图书编辑部 2004 年3 月 Brief comment and general introduction 简 评 与 梗 概 Heart of Darkness centers around Marlow, an introspective sailor, and his journey up the Congo River to meet Kurtz, reputed to be an idealistic man of great abilities. Marlow takes a job as a riverboat captain