不锈钢补焊工艺.docVIP

日期 DATE 标记 REV．NO． 简述 DESCRIPTION 设绘 DWN 审查 CHKD 审定 APPD A版 供参考 FOR REFERENCE O版 供施工 FOR WORKING 一．适用范围（sphere of application） 本工艺适用于不锈钢和钢板裂纹的修理。 The procedure will be used for stainless steel protecting plates and steel cracks repair. 二．材料材质(material) 侧推保护板：不锈钢板和钢板 Bow thruster: steel plate and stainless steel(doubler) 三．焊接材料(welding material) 1、所有使用的焊条须满足IACS的要求。 Suitable welding electrode to be used according to the IACS standard. 2、CO2气体保护焊接材料 焊丝：YCJ501-1 Φ1.2mm Co2 shielded arc welding to be used. Diameter: YCJ501-1 1.2mm Currents: 140~300A DC 保护气体：99.6% CO2 焊接位置 焊条 焊接电流 A 焊接电压 V 焊接速度 cm/min 干伸长 mm Co2流量（L/min） 横焊、平焊立焊、仰焊 Φ1.2 140-300 20-30 25-30 20 20-25 3、不锈钢焊条 Stainless steel electrode：S309L-16N（相当于GB:E309L-16） bottom run打底焊;S316L-16N(相当于GB:E316L-16) cover run盖面焊。 四．焊缝修理（steel plates cracks pepair） 1、清理干净有裂纹的焊缝, Crack welding seam to be cleaned until disappear by grinding 。 2、钢板堆焊。 steel pl built up welding. 3、表面打磨，着色探伤，检查表面裂纹 Grinding the welding face and PT. 4、不锈钢补焊，完工后打磨并着色探伤 Stainless steel plate built up welding and PT. 五、注意事项(note) 1、焊前清洁杂物如铁锈、油、水、油漆等,并且需要将点焊磨掉。 Before welding,the impurities near the weld seam must be eliminated, for example water、oil、paint and rust. Also the spot welding should be polished away before welding. 挂舵臂焊接工艺 Tthe welding procedure of rudder horn HJS-VR1885A-C002G Page 4 of 4 M/V HYUNDAI TOKYO Production design 标记Signal 数量Qty 修改单号Change No 签字Signature 日期Date 现代东京 HJS-VR1885A-C002G 编制compiled 侧推不锈钢板修补工艺 The welding procedure of Bow thruster. O版 校对Checked 审核Reviewed 总面积 Area M2 共 4 页 Total 第 1 页 Page 审定Approved 华润大东船务工程有限公司 HUARUN DADONG DOCKYARD 批准Authorized 日期 Date