创伤救护程序手册-PrimaryTraumaCareFoundation.PDF

创伤救护程序手册创伤救护程序手册 创伤救护程序手册创伤救护程序手册 主编 Douglas A Wilkinson, Marcus W Skinner （2000 年标准版） 主要适用于社区及农村地区的创伤救治手册 由世界麻醉学会联合会（ ）和英国皇家麻醉学院（ ）资助 WFSA RCA 编辑人员 Dr M Dobson (UK) Dr H Perndt (Australia) Dr J Nolan (UK) Dr H Bukwirwa (Uganda) Dr H Husum (Norway) Dr R McDougall (Australia) Dr S Swallow (Australia) Lt Col M Roberts (UK) Prof Rebecca Jacobs (India) ISBN 0-9539411-0-8 Published by Primary Trauma Care Foundation Outeniqua House, 313 Woodstock Road, Oxford Ox2 7NY Email: ptc@nda.ox.ac.uk 未经出版商允许不许翻印 创伤救护初级手册创伤救护初级手册 创伤救护初级手册创伤救护初级手册 作者 Douglas A Wilkinson Marcus W Skinner 翻译 候立朝 熊利泽 - 1 - 一、简介一、简介 一、简介一、简介 创伤的发生是超越国界的。在许多发展中国家，年轻人发生交通意外和工伤事故占相当比例。 早期有效的治疗可减少这种创伤发病率和死亡率。 本创伤救护初级手册旨在提供一些基本知识和基本技术，以便对那些需要快速诊断、复苏和 稳定的创伤患者及时进行诊断及治疗，并集中介绍如何对某些危及生命的疾病做到早诊断、早治 疗。 本手册将通过讲座和实践技能培训使学员掌握一套创伤管理常规措施，也为医生和有关卫生 人员提供一些简单、只需基本设备的创伤管理所必需的基本知识和基本技术。 以往发表的创伤救护课程和手册有：美国外科医师学会ATLSTM 课程和EMST 澳大利亚课程。 这些课程针对具有良好设备的医院的医务人员并提供指导。本创伤救护手册并不是取代这些课程， 只是使用类似的基本原则，重点介绍仅具基本设备时的基础创伤救护。 目标： 1．熟悉创伤管理的特点； 2 ．能及时准确地评估创伤患者的病情； 3 ．能复苏和稳定创伤患者； 4 ．掌握如何在基层医院组织初步的创