华裔美国文学的族裔想象和文化认同.pdfVIP

汕头大学学报 人文社会科学版 ( ) 汕头大学学报人文社会科学版 第 卷 年 第 卷 第 期 ( 23 2007 ) 23 5 ( ) SHANTOUUNIVERSITYJOURNALHUMANITIESSOCIALSCIENCESBIMONTHLY Vol.23.No.52007 华裔美国文学的族裔想象和文化认同 周计武 南京大学中文系 江苏 南京 ( , ) 210093 摘 要 中国佬 喜福会 甘加丁之路 和 典型的美国佬 这四部华裔美国文学作品具有鲜明的族裔意识 在颠覆话 :《 》、《 》、《 》 《 》 , 语陈规 重写历史和建构身份的过程中发挥了积极的作用 对这些个案进行分析 可以从不同层面阐释文化认同的复杂性和 、 。 , 策略的多变性,揭露和批判种种表象背后所隐匿的话语霸权和意识形态性。 关键词 华裔美国文学 族裔想象 文化认同 记忆与历史 身份演变 : ; ; ; ; 中图分类号: 文献标识码: 文章编号: ( ) I712.74 A 1001-4225200705-0076-006 华裔美国文学是美国民权运动和文化运动激荡下的 为 它是一种痛苦的重组或再次成为成员的过程 它把肢 , , [] 产物 是美国土生土长的 接受美式教育的华裔美国人 解的过去组合起来以便理解今天的创伤 290面对美国 , 、 。” 即 人 用英语创作的文学作品 这些作品大多具有 主流历史对华人移民在历史贡献上的忽视和有意识的消 ( ABC ) 。 鲜明的族裔意识和反抗精神 它们试图解构美国主流社 音行为,这种重建过程显得尤为迫切 这刺激了汤亭亭的 。 。 历史书写 在历史与虚构 现实与想象 现在与过去的双重 会强加给华人的刻板印象 重述被 销声 匿迹 的华人 : 、 、 , “ ”、“ ” 张力中 打破沉默 发出声音 以摆脱种族歧视的束缚 这 移民史 以唤起华裔美国人的集体记忆 重建自己的文化 , , , 。 , ,