介绍两个无机化学双语教学网络资源.PDFVIP

第 2 1卷 　第 1期 大 学 化 学 2006年 2 月 介绍两个无机化学双语教学网络资源 龙琪 　李小华 (南京晓庄学院北圩校区化学系 　南京 2 100 17) 周志华 (南京师范大学化学与环境科学学院　南京 2 10097) 　　摘要 　介绍两个国外的化学网站 ,从中可以找到无机化学双语教学所需要的资料 。这些资料 包括 PowerPoint课件 、图片 、动画 、影片 、习题 、试卷库 、公式 、原理 、自学材料 、听力材料等 。 　　我系自 2002 年开始招收双语教学方向的师范本科生 。在培养计划中 ,无机化学 、有机化 学和物理化学均是双语课程 。几年来的教学经验表明 ,如果在教学中发挥双语教学的优势 ,用 好网络资源 ,就可以促进化学学习 ,提高教学质量 。因此 ,要想搞好双语教学 ,必须充分有效地 利用网络资源 。 　　但是 ,面对丰富的网络资源 ,人们往往无从选择 。为了使从事化学双语教学的同仁能够有 效地利用网络资源 ,在下面重点介绍两个可用于无机化学双语教学的网站 。一个是加拿大卡 ( ) 里通大学化学系的网站 以下简称 Carleton h ttp : / /www. carleton. ca / chem / undergrad / cou rse s/ index. h tm l,另一个是世界著名出版社 M cGraw H ill H igher Education 为其出版的一本教科书 [ 1 ] ( ) 配套的网站 以下简称 M cGraw h ttp : / /www. m hhe. com /p hyssci/ chem istry / chang7。这两个网 站的教学资源很丰富 ,基本可以满足无机化学双语教学的要求 。 1　使用方法 ( ) 　　 1 上网后在地址栏输入 Carleton 网站的网址 ,进入 Carleton 网站 。再选择 CH EM 1000 General Chem istry,进入图 1界面 。点击图 1左栏的选项 ,可以找到相应的资源 。 ( ) 　　 2 上网后在地址栏输入 M cGraw 网 站的网址 ,进入 M cGraw 网站 。在其上选择 Studen t Cen ter,进入图 2 界面 ,再选择章节 内容 ,可进一步寻找信息 。 2　分类资源查询 2. 1　PowerPo in t课件 　　选择图 1 ( Carleton ) 左上角的 L ectu re s ( Term 1) , 出现课件 目录界面 , 从 目录中选 择内容 ,点击同一行的 Down load 下载课件 , 图 1　卡里通大学 Gen era l Chem istry课程资源页面 39 点击 Stream 可以观看上课录像 。 　　另外 , Carleton 网站还有一些 PowerPo in t课件资源 ,具体内容可参见本文的学生 自学材料 部分 。 2. 2　图片 、动画和影片 ( ) ( ) 　　以化学动力学为例 ,在图 2 M cGraw 界面选择 chap ter 13, 出现教学内容界面 图 3 。点 击标题下面的图标 , 就会出现与该内容有关的 图片 、动画或影片 。如果在图 3 界面的左栏选 择 E learn ing Se ssion , 也会出现显示图片与动 画的图标 。点击图标即可观看 。 2. 3　习题与试卷库 　　多选题 : 点击 图 2 界面左上方的 Practice Te sts, 出现测试 内容 。选择其一 ,