压力试验工艺.docVIP

Shanghai Morimatsu Pressure Vessel Co.,Ltd. 上海森松压力容器有限公司 Hydro test procedure 压力试验工艺 Item Name 项目名称 CSPC HEBEI ZHONGRUN PHARMACEUTICAL CO.,LTD. 石药集团河北中润制药有限公司 Job No. 工作令号 SMP11-2-30125 Rev. No. 版本号： Rev.1 Prepared By: Date: Checked By: Date: 编制： 日期： 审核： 日期： Hydro test 压力试验工艺 1GENERAL 常规要求 This procedure is applied for the CSPC HEBEI ZHONGRUN PHARMACEUTICAL CO.,LTD. API Equipment. 本工艺适用于 This procedure is complied to Steel Pressure VesselsGB150-1998, Supervision Regulation on Safety Technology for Stationary P.V. TSG R0004-2009 + 2009 No. 89 File + 2010 No. 86 Fileand design drawings. 本工艺遵守和。1.3 The inspector, who executes this procedure, must be qualified and read this procedure before performing. 从事压力试验的人员应熟悉该工作，并经考核上岗操作。 The pressure test mentioned in this procedure includes hydrostatic test. 此工艺提及的压力试验包括水压试验。 The pressure test shall be conducted on vessels after inspecting 设备应在终检合格后方可进行压力试验Where ever applicable，this inspection shall include，but not limited to： 如果可能，这里的检查应包括，但不限于： All material（plates，flanges，tubes，etc）are accepted； 所有的材料（板材、法兰、管子等）被接受； All grinding，cutting，machining，welding works are completed and accepted； 所有的打磨、切割、加工、焊接等工作完成并接受； All non destructive examinations (RT，PT)are complete and results are accepted； 所有无损检测（RT，PT）完成且结果被接受； All dimensions are accepted； 所有尺寸被接受； PWHT is completed（if any）. 最终焊后热处理（PWHT）完成（如果有）。 Two calibrated pressure gauges of same measuring range shall be used in static pressure test. The measuring range of pressure gauge is preferably twice of the test pressure. In no case, it shall be less than1.5 times or greater than 3 times the test pressure. W