全国外语翻译证书(naeti)（National Foreign Language Translation Certificate (NAETI)）.docVIP

全国外语翻译证书(naeti)（National Foreign Language Translation Certificate (NAETI)） NAETI (NAETI) examination questions and answers Q: what is the national foreign language translation certificate examination? A: the national foreign language translation certificate examination is an examination conducted by the Ministry of educations examination center in collaboration with the Beijing Foreign Studies University. It is a nationwide non academic certificate examination for all citizens. The full name is National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI), which mainly tests candidates for translation and interpretation skills. At present there is only one language in English and will expand to other languages in the future. The examination is divided into translation and interpretation of two major categories, each containing three levels. Those who pass the examination will receive primary translation certificate, intermediate translation certificate, advanced translation certificate, junior interpretation certificate, intermediate interpretation certificate and advanced interpretation certificate. ? primary translation certificate: This certificate proves that the holder is able to translate both English and Chinese from the material of general difficulty and is competent for the translation of general documents or business materials. Intermediate certificate of Translation: the certificate certifying that the holder will be able to translate common English and Chinese original texts, and be competent for professional translation of general international conference documents, technical or economic and trade materials. Advanced translation certificate: This certificate proves that the holder can act as interpreter, interpreter and final editor of large international conference documents and various professional documents, and can undertake high-level translation work in government departments. Junior Certificate of interpretation: This certificate c